Son Dakika

Okunan haber:

Brokeback Dağı operaya uyarlandı


Brokeback Dağı operaya uyarlandı

Annie Proulx, 1997 yılında Brokeback Dağı’nı ilk olarak New Yorker’da yayınladığında, tarjik bir kovboy aşk hikayesini anlatan eserinin ne Oscar kazanacak bir filme ne de bir opera sahnesine esin kaynağı olacağını asla tahmin edemezdi. Wyomingli iki koyun çobanı arasında geçen bu hüzünlü eşcinsel aşk macerasını Amerikalı besteci Charles Wuorinen operaya uyarladı ve dünyada ilk kez Madrid’te seyirciyle buluşturdu.

Charles Wourinen/Opera Direktörü:
“İnsanlar aynı cinslerin ilşkisini olumlu şekilde algılamamıştır. Günümüzde bazı yerlerde durum artık değişti. Bu hikaye hiç ilgimizi çekmeyen olağan problemlerden birinin opera versiyonu değil. Şimdi bize olağan gelen konular yüzyıl önce toplumda karşılığını buluyordu belki ama, günümüzde bulmuyor. Onun için bu konuyu ele aldım.”

Hollywood doğumlu tenor Tom Randle iyimser ve atılgan Jack Twist’i, bariton Daniel Okulitch ise içe dönük Ennis karakterini canlandırıyor.

Tom Randle/Tenor:
“Filmi hala seyretmedim ve belki de gezegende filmi henüz görmemiş tek kişiyim. Uzun zaman önce filmi seyredecektim ama fırsat olmadı. Bir kaç yıl önce rolü teklif ettiklerinde de bir şekilde seyretmemeye karar verdim. Belki hatalı diyeceksiniz ama bunun hem benim yorumuma hem de opera metin müziği yorumuna yardımcı olmayacağına karar verdim. Çünkü bu yeni bir eser.”

Daniel Okulitch/Bariton:
“Performanslarına ne kadar hayran kalsanız da asıl önemlisi taklitten sakınmak. Annie Proulx bize filmden çok farklı bir opera metni verdi. İçinde Heath Ledger’in performansıyla alakalı harika şeyler olmasına karşın amacımız filmi tekrardan yapmak değil.”

Annie Proulx metni Wourinen’le yakın işbirliği içinde yazdı. Wuorinen, Brokeback Dağı’nın yağmur ve rüzgarına neşe, hasret ve hüsranı yansıtarak çok geniş bir melodi ağını yapıtında kullanmış.

Brokeback Dağı’nın opera versiyonu Madrid Kraliyet Tiyatrosu’nda 11 Şubat’a kadar gösterimde olacak.

Editörün Seçtikleri

Bir sonraki konu
Hayalleri geren kağıt heykeller

Hayalleri geren kağıt heykeller