Son Dakika

Son Dakika

Arap sineması Lyon festivalinde

Okunan haber:

Arap sineması Lyon festivalinde

Metin boyutu Aa Aa

Mısır filmi, ‘‘El Ott’‘ Türkçe çevirisiyle ‘‘Kedi’‘ Avrupa’da ilk defa 15. Lyon güney sinemaları festivalinde izleyicilerle buluştu. Film, Kahire’de

Mısır filmi, ‘‘El Ott’‘ Türkçe çevirisiyle ‘‘Kedi’‘ Avrupa’da ilk defa 15. Lyon güney sinemaları festivalinde izleyicilerle buluştu.

Film, Kahire’de organ ticareti için çocukları kaçıran çete ile mücadele eden bir kişinin hikayesini konu alıyor.
Filmde, kızı bir çete tarafından kaçırılan kahramanı canlandıran Amr Waked, intikam için haydutlara karşı savaş açıyor.Filmin kahramanı, çete ile mücadele ederken, diğer tarafta da kendisi de haydutlarla aynı yola düşmemek iç dünyasında önemli bir savaş veriyor.

Amr Waked: ‘‘Filmde bahsi geçen konuları, gazete haberlerinde okuyordum, gerçek hayatta organları alınan çocukların cesetlerinin nasıl çöplüklere bırakıldıklarını bilmek şoke edici bir durum.’‘

Filmin senaryosu, yönetmen İbrahim El-Batout tarafından kaleme alınmış. Senaryoda, Mısır’ın mitolojik tarihine de önemli göndermeler yapılıyor.

Amr Waked: ‘‘Mısır’ın Osirir ile ilgili mitolojisi, bir kişinin ilk defa vahşi bir şekilde parçalanması ve ölümden sonra tekrar dirilişle yeniden sembol olmasını hikaye ediyor.’‘

Mısır sinemasının ünlü isimlerinden Faruk El-Fishavi, filmde çete reisini canlandırıyor.

Amr Waked: ‘‘Cesetler bütün dinlerde kutsaldır. İslam, Hıristiyan, Musevi hangi din olursa olsun insan cesedini kutsal sayar; burada insan cesedine saygısızlık gibi bir noktaya geliyoruz.’‘

Festivalde, Ortadoğu ve Kuzey Afrika’dan 9 film gösteriliyor.
Festivali organize eden kuruluşun amacı Arap sinemasının daha iyi tanıtımını sağlamak.

Güney sinemaları festivali, Arap dünyasındaki kriz ve ayaklanmaları farklı bir yaklaşımla, Avrupalı izleyicilerle buluşturuyor.Festival, Avrupalı sinema izleyicisine bölgedeki hakların acıları ile tanıştırıyor.

Festivalde sadece Arap sineması yok. ‘‘Before Snowfall’ Türkçesi ile ‘‘Karlar Düşmeden Önce, Irak’ın Kürdistan bölgesinde, namus davası için kız kardeşini öldürmek amacıyla köyünü terk ederek Avrupa’ya giden Siyar’ın hikayesini konu alıyor.

Yönetmen Hisham zaman, Siyar karakterini oynayacak oyuncuyu bulmak için iki yıl uğraşmış.

Hisham Zaman: ‘‘Filmde baş rolü oynayan Siyar, daha önce hiç sinema tecrübesi olmayan birisi, doğduğu büyüdüğü köyü hiç terk etmemiş, filmde oynarken bile kostümleri değil kendi normal hayatta giydiği giysileri kullandık. Kahramanın gerçek hayattaki kendi doğal haline göre metin yazdım.’‘

Siyar, Irak’tan Türkiye’ye petrol taşıyan bir tankere gizlenerek sınırı geçiyor ve Avrupa’ya yolculuğu sırasında bir sürü tehlikeler ve zorluklarla karşılaşıyor.

Yönetmene göre, tek kurban Avrupa’ya kaçan genç kız değil: ‘‘Bu filmde kurban sadece genç kız değil, onun erkek kardeşi de diğer kurban. Bu kişi herhangi birisi olabilirdi, bu savaş içindeki coğrafyada yaşadığı için onun yazgısı böyle gelişiyor. Okula gitmemiş ve hayatta her şeyi yaşardıkları ile öğrenmiş. çünkü ona başka hiç bir şans tanınmamış.’‘

‘‘Before Snowfall, dram ve belgeselin ortasında bir film, profesyonel olmayan oyuncular filmin belki de belgesel tarafını biraz daha öne çıkartıyor. Festivalde, Arap dünyasından bu yıl önemli sayıda belgesel film gösterildi.