Son Dakika

Okunan haber:

"Ciboulette" yeni uyarlamasıyla sahneye geliyor


musica

"Ciboulette" yeni uyarlamasıyla sahneye geliyor

In partnership with

Reynaldo Hahn’ın ilk kez 1923’te sunduğu opereti “Ciboulette” Fransız operetine nostaljik bir bakışla yeniden sahneye geliyor. O yıllarda Paris’e ulaşan Amerikan müzikalleri karşılarında bu eserlerle ortaya konan bir tepki bulmuştu.

Ciboluette aynı adlı güzel bahçevanın hikayesi. Onun mutluluk peşindeki koşusu bu mütevazı güzeli zamanının en seçkin isimlerinden Antonin ile karşılaştırır ve aşk başlar.

Orkestra şefi Laurence Equilbey eserin uyarlamasının başarıyla yapıldığını ifade ediyor:

“Reynaldo Hahn’ın çok ince işlenmiş rafine bir müziği var. O büyük bir orkestra ve melodi ustası. Yalnızca librettoda çok az değişikliğe gittik ve yapıldığı zamanla olan bağlarını biraz zayıflattık.

Böyle bir eserin bugünün dinleyicisini nasıl eğlendirdiğini görmek de çok ilginçti. Bu müziğe hala ne kadar ilgi olduğunu da gösteriyor.”

Şef Equilbey sanatta kadınların öne çıkması için de gayret gösteriyor.

“Bir kadın için müzik dünyasında kariyer yapmak pek de güller döşenmiş bir yolda ilerlemek gibi değil. Ben tüm sanatçıların risk alması gerektiğine inanırım fakat kadınların varolduklarını göstermek için daha da radikal kararlar alması gerekiyor. Bence güçlü bir istekle başlamalı, özgün bir tarzınız olmalı ve sanatınıza yüzde 150’lik bir güven duymalısınız. Kendinizi de bu işi hakettiğinize kesin olarak inandırmalısınız. Kadın bir şef olduğunuzda sıklıkla bunu sorgulamaya meyl ediyorsunuz. Çünkü biz en iyi yerleri erkeklere bırakacak şekilde eğitilmiş bir nesiliz. Zannediyorum bugünün genç kızları daha fazla imkana sahip.”

Aktör ve aynı zamanda sahne yönetmeni olan Michel Fau da yaptıkları sıradışı düzenlemelerin güzel sonuç verdiğini görüşünde:

“Bugün tiyatro ya da operaya gidenler bunu hayal güçlerini harekete geçirmek için yapıyor. Gerçekçi bir bakışla opera yaparsanız bu olması gerekenin tersiyle sonuçlanacaktır.

Bence Ciboulette’in kendi içinde bir derinliği bulunuyor. Çağları aşıp sonsuza uzanan insani bazı hislerle ilgileniyor. Biraz acı olabilir hatta taşkın ya da absürd de olabilir. Zaten ben de bu yüzden sıradan bir şekilde sahnelenmesinin doğru olmadığını düşünüyorum, çünkü opera olağandışı anların ifadesi için yapılır.

Castiglione Kontesi rolü vardı, saraylı ama muhtemelen de casus.
Muhteşem bir güzelliği vardı, kendi kendime ‘onu yalnızca ben oynayabilirim’ dedim. Opera sanatçılarını severim.Sevgiyle bakarım. Gerçek şarkıcıların da hoşuna gidiyor ben yaptığım zaman Opera Comique’te korkunç bir solisti canlandırma fikrini de çok sevdim.
Ben melankolik biriyim. Aynı zamanda mizahı, hafifliği, dalgaya almayı da severim.Fakat bunlar da acı çekmekle birlikte yürüyen şeyler. Hani palyaçolar için de çok söylenen bir klişedir. Trajedi ile grotesk arasında bir bağ vardır.”

“Ciboulette” 5 ve 7 Mayıs tarihlerinde Paris Opera Comique sahnesinde olacak.

Editörün Seçtikleri

Bir sonraki konu
Müzik ve bilimin yolunun kesiştiği nokta

musica

Müzik ve bilimin yolunun kesiştiği nokta