Son Dakika

Son Dakika

La Casa de Papel dizisiyle yeniden hayat bulan 'Bella Ciao'

Okunan haber:

La Casa de Papel dizisiyle yeniden hayat bulan 'Bella Ciao'

Metin boyutu Aa Aa

La Casa de Papel dizisi yıllara damgasını vuran İtalyan halk şarkısı Bella Ciao’u yeniden gündeme taşıdı. Peki İtalyan tarihinin bir parçası olan bu şakının hikayesi nedir?

'La Casa de Papel' son zamanlarda adından çokça söz ettiren İspanya menşeli bir televizyon dizisi. Kısa sürede dünya genelinde, özellikle Netflix gibi internet platformları üzerinden büyük bir izleyici kitlesine ulaştı.

Hem oyuncu kadrosu hem de sürükleyici hikayesiyle beğeni toplayan yapımın en dikkat çekici yönü ise; yıllara damgasını vuran İtalyan halk şarkısı Bella Ciao'yu yeniden gündeme taşıması. Bir nakarat gibi izleyenlerinin diline dolanan şarkı, La Casa de Papel ile yeni nesillerle tanıştı. Peki İtalyan tarihinin bir parçası olan bu şarkının hikayesi nedir?

İtalyan ırgatlardan anti-faşistlere uzanan bir isyan

Halk türkülerinin kaynağını öğrenmek neredeyse imkansız. 19’ncu yüzyılın sonunda İtalya’nın kuzeyindeki Po Ovası’nın pirinç tarlalarında zor şartlarda çalışan ırgatların söyledikleri Bella Ciao şarkısının bestecisi ve söz yazarları da bilinmiyor.

Anonim şarkının sözleri pirinç tarlasına çalışmaya giden bir adamın evde bıraktığı eşine hitaben söylediği sözlerden oluşmakta.

Yıllar sonra dünyayı kasıp kavuran 2. Dünya Savaşı patlak verince Bella Ciao şarkısı İtalya’da önce Mussolini rejimine ve daha sonra Alman işgalcilere karşı mücadele veren İtalyan direnişçiler tarafından sözleri değiştirilerek marş halinde söylendi.

Sözleriyle kalıcı bir iz bırakan bu şarkının hikayesi burada bitmiyor. Dünyanın dört bir yanına yayılan, 60'lı yıllarda haksızlığa, eşitsizliğe karşı mücadeleyi benimseyenler için bir devrim şarkısı olmayı sürdüren Bella Ciao, halen dünyanın dört bir köşesinde onlarca farklı dilde seslendirilmekte.

'La Casa de Papel izleyicileri isyana mı teşvik ediyor' tartışmaları devam ederken bu şarkının yeniden gündeme gelmesi beraberinde soru işaretlerini getirdi. Ancak gençlerin gözünde Bella Ciao sadece eğlenceli bir şarkı olmaya devam ediyor.

Bella Ciao ve Gezi Parkı eylemleri

Bella Ciao'nun yankı bulduğu ülkelerden biri de Türkiye. İspanyol dizisi La Casa De Papel için Netflix Türkiye tarafından yayınlanan tanıtım videosunun izleyenlere Gezi Parkı eylemlerinin 2. dalgasını yaratmak amacıyla bilinçaltı mesaj verdiği iddia edildi.

Görevinden ayrılan eski Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek, Twitter hesabı üzerinden yaptığı paylaşımlarda söz konusu tanıtım videosunda Ali Koç'a suikast, ikinci bir Gezi eylemi ve bir darbe işareti olduğunu iddia etti.

Geçtiğimiz aylarda mecliste kabul edilen yeni düzenlemeyle RTÜK yayın hakkı ya da lisansı bulunmayan ve uygun görülmediği için lisans verilmeyen internet yayınlarının içeriklerine de yayın yasağı uygulayabilecek.

RTÜK üyesi Hamit Ersoy yasa tasarısının kendilerine BluTV, Puhu TV ve Netflix platformları denetleme yetkisi vereceğini bildirmiş ve bu yayınlara 'el atmak' zorunda olduklarını söylemişti.