Bu içeriğe bulunduğunuz bölgeden erişilemiyor

AB Yüksek Temsilcisi Borrell'in 'ırkçı' olarak nitelendirilen yorumlarına kim ne dedi?

Access to the comments Yorumlar
 Sertaç Aktan
Josep Borrell
Josep Borrell   -   ©  AFP   -  

Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikaları Yüksek Temsilcisi Josep Borrell'in "ırkçı" olarak nitelendirilen yorumları tepkilere neden oldu. 

Avrupa Parlamentosu Yeşiller Partisi'nin önde gelen İsveçli üyesi Alice Bah Kuhnke, "Bu iğrenç, sömürge dili, birliğimizin herhangi bir temsilcisi tarafından, en azından en üst düzey diplomatımız tarafından kullanılması kabul edilemez" dedi.

"Beceriksiz, kışkırtıcı veya kaba" olduğu ileri sürülen yorumlar için "Bir kez daha, yüksek temsilci olarak devam etmeye uygun olup olmadığına dair soruları gündeme getiriyor." denildi.

Alman Küresel ve Bölge Araştırmaları Enstitüsü'nde araştırma görevlisi olan Mohammadbagher Forough, “Bu türden yorumlar, Avrupa stratejik özerkliği girişimine ciddi bir darbe vuruyor. Sömürgecilik tarihi nedeniyle dünyanın geri kalanında derin izler bırakmış olduğu ülkeleri üzüyor.” dedi.

BAE izahat istedi

Birleşik Arap Emirlikleri de pazartesi günü AB maslahatgüzarını Dışişleri Bakanlığı'na çağırarak, AB dış politika şefi Josep Borrell'in yaptığı "ırkçı yorumların" açıklamasını istedi.

BAE dışişleri bakanlığı, açıklamaların "uygunsuz ve ayrımcı" olduğunu ve "dünya çapında kötüleşen bir hoşgörüsüzlük ve ayrımcılık ortamına katkıda bulunduğunu" söyledi. 

İran'da tepki verdi

İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Nasır Kenani yaptığı yazılı açıklamada, "Bahçe-orman metaforu, Batı'ya işgal hakkı veren tamamen kabul edilemez bir sömürge zihniyetinden kaynaklanmaktadır." ifadelerini kullandı.

Kenani, "O dönem çoktan sona erdi. Çok kutupluluk kapıda. AB'nin gerçekleri benimsemesi gerekiyor aksi takdirde düşmeye devam edecektir." değerlendirmesinde bulundu.

Borrell ne dedi?

Borrell, Belçika'nın Bruges kentindeki Avrupa Diplomatik Akademisi'nde geçen hafta bir konuşma yapmış ve bazı sözleri internette dolaşmaya başlamıştı. 

Borrell konuşmasının bir yerinde Avrupa'yı "bir bahçe" ve dünyanın çoğunu "bahçeyi istila edebilecek bir orman" olarak nitelendirmişti.

Borrell'in sözleri şöyle: "Bahçıvanlar bahçeyle ilgilenmeli ama duvar örerek bahçeyi koruyamayacaklar. Ormanın (vahşi doğa anlamında) içeri girmesini önlemek için etrafı yüksek duvarlarla çevrili güzel bir küçük bahçe çözüm olmayacak. Bahçıvanlar ormana gitmeli. Avrupalılar dünyanın geri kalanıyla çok daha fazla meşgul olmalı. Aksi takdirde dünyanın geri kalanı bizi istila edecek"

Borrrell'e 'İyi misiniz?" sorusu

Son olarak Borrell, Lüksemburg'da düzenlenen AB Dışişleri Bakanları Toplantısı girişinde verdiği demeçte bir gazetecinin, "Avrupa'yı güzel bir bahçeye, geri kalanı ormana benzettiniz ve Rus ordusunun imha edileceği gibi söylemlerde bulundunuz. İyi misiniz?" sorusunu yöneltti.

Borrell, "Çok iyiyim. Neden olmayım? Her hafta çok gergin. Zaman zaman kamuoyunda bir şeyler patlak veriyor ama sizi temin ederim ki; her hafta en az bir önceki kadar gergin." cevabını verdi. 

Leyen'den destek

Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'in sözcüsü ise Borrell'e olan güvenini koruduğunu ve bahçe metaforunda herhangi bir düzeltme önerisinde bulunmadığını söyledi.