Avrupalı siyasetçiler, Borrell’e istifa çağrısı yaptı, AB dış politika temsilcisi özür diledi

Access to the comments Yorumlar
 Euronews
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell   -   ©  FREDERICK FLORIN/AFP or licensors

Avrupa’da özellikle sol eğilimli çok sayıda siyasetçi, Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell'in, AB ile ilgili açıklamalarıyla “sömürgeciliği övüp ırkçılık yaptığı” gerekçesiyle istifasını istedi. Borell ise eleştirilerin artması üzerine daha sonra yaptığı açıklamada özür diledi.

Borell, “Bazıları kullanılan metaforu 'sömürge Avrupa-merkezciliği' olarak yanlış yorumladı, bu rahatsızlık yarattıysa özür dilerim.” dedi. 

Özür dilemesine rağmen yaptığı konuşmanın arkasında duran ve orman ile ilgili kullandığı ifadenin bazı insanlar tarafından yanlış anlaşıldığını savunan Borrell, “Ormana yaptığım referansın ırkçı, kültürel veya coğrafi bir çağrışımı yok, ne yazık ki 'orman' Ukrayna’da içinde olmak üzere her yerde var.” ifadesini kullandı.

İstifa çağrısı yapan imza kampanyası başlatıldı

Avrupalı siyasetçilerin dışında dünyanın dört bir yanında sosyal medya kullanıcısı da Borrell’i açıklamalarından dolayı eleştiri yağmuruna tuttu.

Avrupa Parlamentosu’nun Sol Grup üyesi Marc Botenga, “Avrupa'nın en üst düzey diplomatının açıklamaları sömürgecilik ve ırkçılık içeriyor ve kabul edilemez. Avrupa Parlamentosu onu bu konuda uyarmalı.” dedi.

Yunanlı sol eğilimli siyasetçi Yanis Varoufakis ise sosyal medya hesabından, “AB dışındaki ülkelerle ilgili Borrell’in ırkçı açıklamaları yüzünden kendisini istifaya davet eden bir imza kampanyası başlatıyorum. “dedi.

Avrupa Parlamentosu üyesi Mick Wallace sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada ise yine Borrell’i ırkçı açıklamalar yapmakla suçladı.

Dünyanın dört bir yanından tepki geldi

Avrupalı siyasetçilerin dışında dünyanın dört bir yanında çok sayıdaki sosyal medya kullanıcısı, Borrell'in "masum görünen" ifadelerinin aslında "ırkçı ve sömürgeci" mantığını ortaya koyduğunu iddia etti.

Paylaşımlarda, "Söylemin altında güçlü bir sömürgeci ve ırkçı ton yatıyor", "'Bu beyaz üstüncü', Batı'nın refahının 'orman'ın vahşice sömürülmesiyle oluştuğunu görmezden geliyor", "Masum görünen bu yorumlar 'orman'da adaletsiz, ırkçı ve sömürgeci 'bahçe'nin bıraktığı travmatik anıları canlandırıyor", "İşte Batılıların Afrikalı ve Asyalılar için esas düşüncesi bu. Bizlerin ormanda yaşayan hayvanlar olduğunu düşünüyorlar." gibi yorumlar yapıldı.

İran ve BAE'den Borell'e tepki

İran ve Birleşik Arap Emirlikleri, Avrupa dışındaki dünyayı "potansiyel olarak şiddet içeren bir orman" şeklinde niteleyen Josep Borrell'e dün tepki göstermişti.

Borrell, tepki çeken konuşmayı gelecek nesil AB diplomatlarını yetiştirmek için Lüksemburg'ta 13 Ekim'de oluşturulan Diplomasi Akademisi’nin açılışında yapmıştı.

Borrell'in ifadeleri

Borrell, konuşmasında şunları kaydetmişti:

“Avrupa bir bahçedir. Biz bir bahçe kurduk. Her şey işliyor. İnsanlığın inşa edebileceği, siyasi özgürlük, ekonomik refah ve sosyal uyumun en iyi birleşimidir. Dünyanın geri kalanı ise tam olarak bir bahçe değil. Dünyanın geri kalanının çoğu bir ormandır ve orman bahçeyi istila edebilir. Bahçıvanlar onunla ilgilenmeli ancak duvarlar örerek bahçeyi koruyamazlar. Güzel, küçük bir bahçenin duvarlarla çevrilmesi, ormanın içeri doğru yayılmasını önlemek için çözüm olmayacak. Çünkü ormanın güçlü bir büyüme kapasitesi vardır ve duvar asla bahçeyi korumak için yeterince yüksek olmayacaktır. Bahçıvanlar ormana gitmek zorunda. Yani Avrupalılar dünyanın geri kalanıyla çok daha fazla meşgul olmak zorundalar. Aksi takdirde, dünyanın geri kalanı bizi farklı yol ve araçlarla istila edecek. Evet, bu benim en önemli mesajım: dünyanın geri kalanıyla çok daha fazla meşgul olmalıyız.”

Borrell aynı konuşmada, Rusya'nın Ukrayna'ya karşı herhangi bir nükleer saldırısı karşısında Rus ordusunun imha edileceği güçlü bir askeri yanıt verileceğini söylemişti.