Fransız aksanıyla 'Tannhauser' operası

ile birlikte
Fransız aksanıyla 'Tannhauser' operası
By Euronews
Haberi paylaşınYorumlar
Haberi paylaşınClose Button
Aşağıda yerleştirilen video haber linkini kopyalayın/yapıştırınCopy to clipboardCopied

Wagner'in 'Tannhauser' eserinin Paris versiyonu zamansız bir hikayeye sahip ve Fransız aksanıyla şimdi Monte Carlo'da sahneleniyor

Wagner’in ‘Tannhauser’ eserinin Paris versiyonu zamansız bir hikayeye sahip ve Fransız aksanıyla şimdi Monte Carlo’da sahneleniyor. Wagner tarafından 1845’te yazılan 1861 yılında klasik baleyle harmanlanarak Fransa’da sahnelenmeye başlanan ‘Tannhauser’ şimdi erotizm ve asiliğin ateşiyle Monte Carlo’da seyirciyle buluşuyor.

Monte Carlo Operası Genel Yönetmeni Jean Louis Grinda bir kadın maestronun yönettiği operayı şu sözlerle anlattı:

‘Tannhauser’i sahnelememe neden olan şey 1861 Paris gösterimi ve babamdır. Fransız dili ve edebiyatının o tarihte kendinden çok farklı olan Alman şiirselliğiyle buluşması beni tetikledi. İki lisan arasındaki yumuşaklık kesinlikle kulağa aynı gelmiyor. Tıpkı Fransız şair Baudelaire’in ilk operayla buluşmasında olduğu gibi. Aslında bu operayı sahnelememde Baudelaire de bana ilham verdi.”

Orkestra şefi Nathalie Stutzmann eserin zorluklarını anlatırken: “Sahne yönetmeniyle bu konuyu tartışıyordum, ikimizde korkusuz kişilerizdir. O bana Tannhauser’in şefliğini yapmamı önerdiğinde olur dedim, yaparım… Ben böyleyimdir. Ancak anlaşmanın ardından işin ağır yükünü keşfedebildim. Kendi kendime bu çılgınlık diye çıkıştım. Ama inanılmaz bir başarı sağladık” sözlerini kullandı.

Orkestra şefi Nathalie Stutzmann Wagner eserini tanımlarken maraton benzetmesi kullandı: “Ben her zaman belli sanat dallarında ne kadar kendinizi zorlarsanız o kadar ileri gideceğinize inanırım. Bir maraton gibi… 100 metre koşusuna nazaran bir maestro olarak kendinizi zamana karşı ayarlarsınız bu en önemli şeylerden biridir. Mühendislikte de öyle değil mi zamanınızı ayarlamanız gerekir. Temponuzu oluşturduktan sonra operada da öyle zaman akışı bambaşka bir hal alır. Maraton koşucuları ve 10 metre atletleri arasındaki fark gibi… Her ikisi de farklı zaman haritasına sahiptir. Bu eserde de her bir ritmi sıfırdan inşa etmemiz gerekti.”

Monte Carlo Operası Genel Yönetmeni Jean Louis Grinda, eserin ana karakteri Tannhauser’i Mick Jager’a benzetti:

‘Tannhauser bir sanatçı, günümüzün Mick Jagger’ı gibi biri. Ya da herhangi başka bir nefret edilen ve aynı zamanda büyük hayran kitlesi olan, hiç şüphesiz tanınan ve dikkat çekici bir sanatçı. Ben Richard Wagner’in Tannhauser’e oldukça bağlı olduğunu düşünüyorum. Yoksa neden Tannhauser’e lanetli desin?”

Haberi paylaşınYorumlar

Bu haberler de ilginizi çekebilir

Herbert von Karajan Genç Orkestra Şefleri Ödülü sahibini buldu

Genç yetenekler Salzburg'da Herbert von Karajan Genç Orkestra Şefleri Ödülü için yarışıyor

Metropolitan Operası'nın sahne arkası: Boksör Emile Griffith'in trajik hikayesi 'Şampiyon'