Marin Marais’nin lirik şaheseri Alcione yaklaşık 250 yıl aradan sonra göz kamaştırıcı bir geri dönüşle Paris Opera Comique’te yeniden sahneleniyor.
Marin Marais’nin lirik şaheseri Alcione yaklaşık 250 yıl aradan sonra göz kamaştırıcı bir geri dönüşle Paris Opera Comique’te yeniden sahneleniyor.
Bu trajedinin merkezinde, rüzgar tanrısı Eole’nin kızı Alcione ve Traşin Kralı Ceix arasında doğan fakat engellenmeye çalışılan bir aşk hikayesi var.
Eserin sahnelenmesi, müzik yönetmeni Jordi Savall’in uzun kariyerinin en önemli başarılarından biri.
Jordi Savall: “1965’ten beri, tüm profesyonel kariyerimi Marin Marais’nin müziği ile barok dünyasının içine girmeye adadım. Ve uzun zamandır tek hayalim, operasının tüm şiirsel ve etkileyici dünyasını (sahnede) yeniden oynatmak idi.”
20 ay süren restorasyon çalışmaları ardından yeniden eski ihtişamına dönen Opera Comique, açılışı Alcione ile yapıyor.
Bu durum sahne yönetmeni Louise Moaty’e göre harika bir tesadüf.
Louise Moaty: “Alcione’nin resmi açılışı için hepimiz çok çalıştık. Alcione’nin sahne projesi için sahne arkasında yapılan öz verili çalışmalara katılanların, tiyatro mekanizmasına yaptıkları katkılar çok büyük.”
“Bu tiyatro makineleri, ilk olarak tiyatro teknisyenleri olan denizciler tarafından icat edildi. Bu nedenle bugün teknede olduğu gibi sahnede de aynı batıl inançlar var. Örneğin, ‘halat’ kelimesini telaffuz etmeyiz.”
“Bu eserin, denizcilerin dünyası ile olan bağlantısı, özellikle fırtına sahnesinde çok açık ortadadır. Dolayısıyla bu iki dünyayı birbirine bağlamak ve göstermek için gerçek bir fırsat doğdu.”
Fransız-İtalyan asıllı mezzo soprano Lea Desandre, Alcione’yi hassas bir tarzda yorumluyor.
Lea Desandre: “Jordi Savall, özellikle barok müziğe özgü titreşim içermeyen sesler için ses kalitesi açısından yüksek bir doğruluğun olmasını istedi. Bu yüzden bu çok çalışmak demekti. Çünkü ses doğal olarak titreşir. Bunu engellemek kalıcı kontrol gerektirir.”
Jordi Savall: “Önemli olan, hitabet ve şarkı arasındaki dengenin iyi ayarlanmasıdır. Bu doz ne kadar iyi ayarlanırsa seyirci de eserden o derece derinden etkilenir.”
“Ve ses otantik gelmelidir. Müzikte taklit yapılırsa duygular yansıtılmaz.”
“Mozart’ın bir operasını düzgün icra etmezseniz ‘ne kadar kötü bir yorum” derler. Ama hiç kimse ‘ne vasat bir besteci’ demez. Fakat tanınmayan bilinmeyen bir eseri kötü şekilde sahnelerseniz ‘ne sıkıcı ve sinir bozucu besteci’ derler. Alcione’nin yeniden ortaya çıkışı Marin Marais’nin dehasının keşfi için bir fırsat olmalıdır.”
Alcione ayrıca Versailles’da 8, 10 ve 11 Haziran 2017 ve Caen’da 10 ve 12 Ocak 2018 tarihlerinde sahnelenecek.