Balkanlar'da Suriye, Irak ve Afganistan dışından gelen mültecilere geçiş engeli