Korece yumurta sipariş etme girişimi ekibin başına iş açtı
İnternetteki bir çeviri sitesi, Olimpiyatlar için Güney Kore'ye giden Norveçli ekibin başına iş açtı.
Norveçli sporcuların beslenmesinden sorumlu mutfak çalışanları, yumurta sipariş etmek için önce dil sorununu çözmek zorundaydı.
'Bin 500 yumurta siparişi'ni internette Koreceye çevirenler kapıda 15 bin yumurtayla karşılaştı.
Norveçli ekibin lideri Tore Ovrebo, kameralar karşısına geçip olayın nasıl olduğunu gülerek anlattı.
"Bir yanlış anlaşılmadan dolayı fazladan bir sıfır eklenip bin 500, 15 bin olmuş" diyen Ovrebo, "Peki bu yumurtaları ne yapacaksınız?" sorusuna şu yanıtı verdi:
"Kullanacaklar herhalde. Bilemiyorum. Belki tedarikçi şirket geri alır. Ama büyük bir sorun değil."
Yumurtaların iadesi kabul edilmezse ve ekip liderinin dediği gibi kullanılırsa, 121 kişiden oluşan Norveçli ekip her gün 124 yumurta tüketmiş olacak.