Japonya Tarım Bakanı Taku Eto, destekçilerinden gelen hediyeler sayesinde 'hiç pirinç almak zorunda kalmadığı' şeklindeki açıklamasından sonra özür diledi. Tartışmalı açıklama, gıda fiyatlarının arttığı ülkede halkın öfkesine yol açmıştı.
Japonya Tarım Bakanı Taku Eto'nun, destekçilerinden gelen hediyeler nedeniyle "hiçbir zaman pirinç satın almak zorunda kalmadığı" yönündeki açıklaması halkı öfkelendirmişti. Artan gıda fiyatlarıyla mücadele eden Japon halkından gelen tepkiler üzerine Eto geri adım attı.
Tartışma, Japon Bakan'ın Pazar günü bir siyasi bağış toplama etkinliğinde yaptığı ve "hiçbir zaman pirinç almak zorunda kalmadığı" ve "hatta satacak kadar pirinci olduğu" şeklindeki açıklamalarının Japon medyasına yansımasından sonra patlak verdi.
Pazartesi günü gazeteciler tarafından sıkıştırılan Eto, izleyicileri eğlendirmek için durumu abartmış olabileceğini kabul ederek sözlerine açıklık getirmeye çalıştı.
"Az önce eşim tarafından telefonda azarlandım," diyen Bakan sözlerini şöyle sürdürdü: "Sadece ikimiz varız, bu yüzden genelde yeteri kadar yiyeceğimiz oluyor ama eşim bana yiyeceğimiz bittiğinde dışarı çıkıp pirinç aldığını söyledi."
Bir kamu yayıncısı tarafından çekilen görüntülerde, Eto'nun etkinlikte yaptığı konuşmada, destekçilerinden bol miktarda pirinç aldığına dair şaka yaptığı görülüyor. Bu, en basit şekliyle, gıda maliyetine ilişkin artan kamu kaygısının ortasında geri tepen bir mizah girişimi.
Tepki, Japonya'nın mevcut siyasi ikliminde gıda güvenliği konularının, özellikle de pirincin hassasiyetini ortaya koyuyor. Zamanlama ise temmuz ayında üst meclis seçimlerine gidecek olan Başbakan Shigeru Ishiba'nın iktidardaki Liberal Demokrat Partisi için özellikle hassas.
Kyodo News tarafından kısa süre önce yapılan bir ankete göre, Ishiba'ya verilen destek yüzde 27,4 gibi rekor bir seviyeye gerilerken, ankete katılanların yaklaşık yüzde 90'ı hükümetin artan pirinç fiyatlarını ele alış biçiminden memnuniyetsizliklerini dile getirdi.
Hükümet piyasayı istikrara kavuşturmak amacıyla mart ayında acil durum rezervlerinden pirinç salmaya başladı ancak bu önlemin şimdiye kadar çok az etkisi oldu.
Yerel basında çıkan haberlere göre, Osaka'dan 60 yaşındaki bir kadın "pahalı olduğu için pirinç yemekten kaçındığını" belirtti. "Bu yorum inanılmaz derecede tatsız ve sağduyudan yoksun."
Pirinç fiyatları kısa bir süre düştükten sonra geçen hafta tekrar yükseldi. Perakende satış rakamları 5 kilogramlık bir süpermarket pirinç torbasının ortalama 4,268 yen (26 euro) olduğunu, bir hafta öncesine göre 54 yen (0.33 euro) arttığını ve geçen yılın aynı dönemindeki fiyatın neredeyse iki katına çıktığını gösterdi.
Bu artış, aşırı sıcakların mahsullere zarar verdiği bir sezonun ardından, iç turizmdeki canlanma nedeniyle artan taleple birleşti.