‘NAZA’, Filistinli sivillerin kitlesel öldürülmesinin ardındaki sistemleri inceleyen ödüllü belgesel, İtalya gişesinde yeniden gösterime giren Marvel filmi ‘Avengers Endgame: Encore’u geride bıraktı; bu ay dünya çapında yayımlanacak.
NAZA, Gazze'ye yönelik İsrail saldırılarını konu alan ve Venedik'te ödül alan belgesel, İtalya gişesinde şu anda Marvel yapımı Avengers Endgame: Encore'u geride bırakıyor.
Oscar ödüllü yönetmenler Yuval Abraham ve Rachel Szor'un imzasını taşıyan, No Other Land filminin arkasındaki İsrailli sinemacılar, resmi özetinde NAZA'nın “İsrail'in Gazze'de Filistinli sivilleri planlı biçimde kitlesel olarak öldürmesinin arkasındaki mekanizmaları ayrıntılı biçimde ortaya koyduğunu” belirtiyor.
Gazze'deki savaş sürerken geceleri Tel Aviv'in çatılarında gizlice çekilen filmde, 24 İsrailli askerî istihbarat görevlisi, asker ve muhbirle yapılan söyleşiler yer alıyor. Katılımcılar, Filistinlilerin nasıl hedef alındığını ve saldırıların, sivillerin hedef bölgelerde bulunduğunu İsrail'in bilmesine rağmen, yapay zekâ ile otomatik gözetim sistemleri kullanılarak nasıl gerçekleştirildiğini anlatıyor. Katılımcıların yüzleri ve sesleri kimliklerini korumak için dijital olarak değiştirildi.
80 dakikalık, tartışma yaratan belgesel; İsrailli-Filistinli +972 Magazine, İbranice yayın yapan Local Call ve The Guardian'da 2023-2025 yılları arasında yayımlanan haberlere dayanıyor. Film, bu yılki Venedik Film Festivali'nden Jüri Özel Ödülü ile ayrıldı ve festivalde rekor kıran 25 dakikalık ayakta alkışla karşılandı.
NAZA İtalya sinemalarında pazartesi günü (28 Eylül) vizyona girdi ve salı itibarıyla gişede yaklaşık 1,1 milyon euro hasılat elde etti. Karşılaştırmak gerekirse, 2019 yapımı gişe rekortmeni filme, yakında gösterime girecek Avengers: Doomsday'e bağlanan yeni sahneler eklenerek yeniden vizyona sokulan Avengers Endgame: Encore aynı dönemde 356 bin euro kazandı (The Guardian (kaynak İngilizce) aracılığıyla).
NAZA başlangıçta yalnızca üç günlük bir gösterim için programlanmıştı, ancak biletlerin tükenmesi nedeniyle süresi uzatıldı. İtalya'da 150'den fazla sinemanın gösterim takvimini uzatması bekleniyor.
“Sinemalar filmi göstermek istediği sürece NAZA gösterimde kalmaya devam edecek,” diye konuştu, filmin İtalya'daki dağıtımcısı I Wonder Pictures'ın kurucusu Andrea Romeo, La Repubblica (kaynak İngilizce)'ya.
Abraham ve Szor, “Bu filmi, İsrailliler olarak konumumuzu kullanarak ülkemizin sorumlu olduğu Filistinli sivillerin kitlesel öldürülmesinin ardındaki sistemleri inceleme yükümlülüğü hissettiğimiz için yaptık,” diye açıkladı.
“Son üç yılda çekim yaparken, büyüklerimizin kuşağının ve tüm 20. yüzyıl boyunca sorulan aynı soruları kendimize sorduğumuzu fark ettik: Bir halk, başka bir halkın bütünüyle insanlıktan çıkarılmasına nasıl izin verebilir? Böyle bir sistemin iç işleyişi nasıl görünür?”
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, filmin “küresel antisemitik kışkırtmaya” katkıda bulunduğunu öne sürerek NAZA'nın yaratıcılarına sert sözlerle saldırdı.
Telegram'da yayımladığı bir videoda Netanyahu, “Şok edici. Küresel antisemitik kışkırtmayla mücadele ediyoruz ve bu, içimizden geldiğinde kabul edilemez,” dedi. “Ve şimdi IDF'yi (İsrail Savunma Kuvvetleri) savaş suçluları gibi gösteren iki İsrailli yönetmen, Venedik festivalinde alkışlanıyor.”
Netanyahu'nun sözleri, İsrail Kültür Bakanı Miki Zohar'ın açıklamalarının ardından geldi; Zohar, İsrail'in eylemlerine yönelik eleştirileri doğrudan antisemitizmle eşitleyerek, İsrailli yönetmen ikili Yuval Abraham ve Rachel Szor'un İsrail vatandaşlığını “derhal iptal etmek için harekete geçeceğini” duyurmuştu.
NAZA önümüzdeki haftalarda 50'den fazla ülkede gösterime girecek; Kasım ayında ise The Guardian'ın internet sitesinde ücretsiz olarak izlenebilecek.