Bize Ulaşın
Reklam

Auschwitz’teki kadın deneylerini anlatan ‘Block 10’ sinemalarda

Yapımcı, senarist ve tarihçi Dr. Alice Brauner Block 10 setinde.
Yapımcı, senarist ve tarihçi Dr. Alice Brauner, Block 10 setinde. -  ©  CCC Film
© CCC Film
By Maja Kunert & Donogh McCabe
Yayınlanma Tarihi •Son güncelleme
Paylaş Yorumlar Google'da Euronews'ü takip edin
Paylaş Close Button

Auschwitz'te yüzlerce Yahudi kadının deneye zorlandığı, az bilinen bir blok. Berlinli yapımcı ve tarihçi Alice Brauner bunu filme aldı, Euronews’e gözyaşlarını ve öfkesini anlatıyor.

1943 yılının başlarında SS, Auschwitz'de yüzlerce Yahudi kadın ve kızı gün ışığı almayan, izole edilmiş bir binaya kapattı: Blok 10. Uzun süre, bu blokta kadınlara neler yapıldığı neredeyse hiç kimsenin bilmediği bir sır olarak kaldı. Şimdi bu suçlar bir sinema filmi olarak beyazperdeye geliyor.

REKLAM
REKLAM

Blok 10'da kadın doğum uzmanı Carl Clauberg, filmde Axel Prahl tarafından canlandırılıyor, SS şefi Heinrich Himmler'in emriyle kadınları kitlesel olarak nasıl kısır hale getirebileceğini test etti. Pek çok kurban bu işkence niteliğindeki müdahalelerden sağ çıkamadı.

Senaryoyu Alice Brauner yazdı ve filmin yapımcılığını üstlendi. Tarihçi olarak daha önce Steven Spielberg'ün Shoah Foundation'ı için hayatta kalanlarla söyleşiler yapmıştı. Buna rağmen Blok 10'dan ancak geç dönemde, Bogdan Musiał'ın "Mengeles Koffer" adlı kitabını okurken haberdar oldu.

Alice Brauner, babasına ait Berlinli film şirketini yapımcı ve senarist olarak sürdürüyor.
Alice Brauner, babasına ait Berlinli film şirketini yapımcı ve senarist olarak sürdürüyor. Donogh McCabe / Euronews

Ahlaki uç bir durumda Yahudi bir doktor

Film Blok 10'daki kadınların hikâyesini anlatıyor, ama aynı zamanda SS'in çalışmaya zorladığı Yahudi bir doktordan da söz ediyor. Örgüt, onu kızının hayatıyla şantaj yaparak baskı altına aldı. Kölnlü kadın doğum uzmanı Maximilian Samuel'i, filmde Christian Berkel canlandırıyor, aslında görevi yeni hayatların doğmasına yardımcı olmaktı. Sonra ise kadınların bir daha çocuk sahibi olamaması için onları sakatlamaya yardım etmek zorunda kaldı.

Gerçek Maximilian Samuel kendini Alman yurtseveri olarak gören biriydi ve uzun süre, kendisi gibi saygın bir doktora hiçbir şey olmayacağına inanmak istedi. Auschwitz'de ise çıkışsız bir vicdan çatışmasının içine sürüklendi.

Brauner, Euronews'a verdiği röportajda "Primo Levi'nin adlandırdığı bir gri alandan" söz ediyor. Samuel hakkında hüküm vermeyi reddediyor: "Auschwitz'te tutuklu olan birini, ne yapmış olursa olsun, ahlaken yargılayamazsınız."

Doktorun ikilemine karşı film, kadınların gücünü öne çıkarıyor. En karanlık anlarında bile birbirlerine tutunuyor, şiirler okuyor ve birlikte şarkı söylüyorlar. Brauner, filmin böyle anları uydurmadığını vurguluyor. Şiirin Auschwitz'te görevli bir kadın doktorun günlüklerinden geldiğini, şarkının ise birçok kampta yayıldığını söylüyor.

Oyuncu Christian Berkel (soldan ikinci), 2025 yılındaki Berlinale'de İsrailli rehine David Cunio'nun fotoğrafını tutuyor.
Oyuncu Christian Berkel (soldan ikinci), 2025 yılındaki Berlinale'de İsrailli rehine David Cunio'nun fotoğrafını tutuyor. AP Photo

Direnişi simgeleyen karakterlerden biri, Bibiana Beglau'nun canlandırdığı doktor Adélaïde Hautval. Fransız doktor, Ocak 1943'te sözde "Yahudi dostu" olduğu için Auschwitz'e sürgün edildi. Mahkûm doktor olarak kadınların zorunlu kısırlaştırma işlemlerine yardım etmeyi reddetti. Daha sonra Yad Vashem anma merkezi tarafından "Uluslar Arasında Dürüstler" arasında anıldı.

Alice Brauner'in senaryosu tanık ifadeleri ve dava dosyalarına dayanıyor. Brauner, "Her mahkûm numarası doğru, her kişi gerçekten yaşadı" diyor. Yalnızca bir kürtaj sahnesinde, hikâyeyi karmaşıklaştırmamak için başka bir mağduru seçtiğini belirtiyor.

Blok 10 stüdyoda yeniden inşa edildi

Çekimler Eylül 2025'ten itibaren Berlin'deki CCC film stüdyolarında yapıldı. Orada, yatakhane ve ameliyathaneleriyle Blok 10'un ayrıntılı bir kopyası kuruldu. Dekor tasarımcısı, orijinal binanın 3D görsellerini esas aldı.

Auschwitz anma merkezi, ekibe ilk kez bir kurmaca film için kampın yeni sanal gerçeklikli 360 derece görüntü materyalini kullanma izni verdi, dış mekân sahneleri bu görüntülerden alındı. Mahkûmların gelişi ise yüzlerce figüranın yer aldığı Bochum Demiryolu Müzesi'nde çekildi.

Müzikten vazgeçilmesi tesadüf değil. Brauner, "Duyguları harekete geçirmek için fazladan estetik araçlara ihtiyacım yok" diyor. Yalnızca jenerikte, Şoa kurbanları için bir Yahudi duası duyuluyor.

Hatırlamanın can yaktığı yer: Alice Brauner ve Blok 10 üzerine filmi
Hatırlamanın can yaktığı yer: Alice Brauner ve Blok 10 üzerine filmi DIZF Nili Raz Almog / CCC Film

Rahatsız edici gerçeğe olabildiğince yakın

Brauner, "Maske kullanarak çalışmak istemedik" diyor. Bunun yerine kadın oyuncular saçlarını kazıttı, bazıları bunu kamera önünde yaptı. Yönetmen Marcus O. Rosenmüller, çekimlerden önceki aylarda onlarla defalarca konuşarak bu ruhsal yükü taşıyıp taşıyamayacaklarını sordu.

Mümkün olduğu yerlerde rollere, kurbanların geldikleri ülkelerden oyuncular seçildi. Onlardan biri rolü için, birçok Sefarad Yahudisinin konuştuğu dil olan Ladino'yu öğrendi.

İlk çekim gününde ekip bir araya geldi. Brauner, "Hepimiz el ele tutuşup bir kez daha konuştuk. Herkes ağladı" diye hatırlıyor. "Herkes gerçekten Auschwitz'de olduğunu düşündü."

Çıplaklık içeren sahnelerle bir mahremiyet koordinatörü ilgilendi ve kadınların yanında durdu, "prensipte setteki psikolog" görevi de gördü. Görünüşe göre işi en zor olanlar ise failleri canlandıran oyunculardı.

Örneğin oyuncu Johannes Zirner, Auschwitz'de mahkûmlar üzerinde deneyler yapan SS doktoru Horst Schumann'ı canlandırıyor. Bir sahnede kamptaki Yahudi bir kıza copla vurması gerekiyordu. İlk başta bunu yapmaya eli varmadı. Brauner, "Bu sahneyi o kadar çok kez çekmek zorunda kaldık" diyor.

Büyük efektler yerine kurbanların onuru merkezde

Film şiddeti yalın ve süssüz bir biçimde gösteriyor. Soyundurulmuş bedenler yalnızca doktorların bakış açısından, parçalı kadrajlarda görünüyor, hiçbir zaman tümüyle gösterilmiyor. "Belki gerçekten acı eşiğini zorladık, ama kurbanların onurunu korumaya her zaman çalıştık." Münih'teki prömiyerde salondan ayrılan seyirci sayısı azdı, ayrıca bir manevi destek görevlisi hazır bulundu. Ardından uzun süre alkışlandı, daha sonra ise Ludwigshafen'deki Alman Filmi Festivali'nde seyirci ödülünü aldı.

Brauner, filmi kadınlara ve kız çocuklarına yönelik savaş şiddetiyle bir hesaplaşma olarak da görüyor. Kurbanların bir kısmı 15 ile 17 yaşlarındaydı ve onun sözleriyle "insanlıktan çıkarıldı, hakları ellerinden alındı, onurları ayaklar altına alındı".

7 Ekim sonrasında öfke

Filmin bu kadar sarsıcı olmasını Brauner, 7 Ekim 2023 ile bağlantılı görüyor. O günün kendisi için derin bir kırılma olduğunu söylüyor. Yahudi olarak insanların onu İsrail'in politikalarından sorumlu tuttuğunu yaşadığını anlatıyor. "Şimdi gerçekten bütün bariyerler kalktı ve herkes uzun zamandır düşündüklerini dışa vuruyor" diyor. "Bunu üzerimize çöken bir tsunami gibi hissettim."

Durumun ne kadar ciddi olduğunu, Federal Antisemitizm Araştırma ve Bilgi Merkezleri Birliği'nin (RIAS) kayıtları gösteriyor: Kurum, Almanya'da 2025 yılında yaklaşık 8.700 antisemitik olayı belgeledi, bu da günde neredeyse 24 vakaya denk geliyor. 2020 ile 2022 arasında ise yılda ortalama yaklaşık 2.500 olay kayda geçmişti. RIAS ayrıca birçok olayın hiç bildirilmediğine dikkat çekiyor.

Brauner'in ebeveynleri Artur ve Maria, Şoa'dan sağ kurtuldu ve savaş sonrası Almanya'ya geldi. Brauner'in anlattığına göre burada, Almanların önüne parmak sallayarak değil, filmlerle bir ayna tutmak istiyorlardı.

Bu amaçla Artur Brauner 80 yıl önce Berlin merkezli CCC yapım şirketini kurdu. Kendisi 2019'da, eşi ise 2017'de hayatını kaybetti. Brauner, 7 Ekim 2023'ten bu yana yaşananları onların kaldıramayacağını söylüyor. Onların savunduğu anma kültürünün başarısız olduğuna inanıyor. Tam da bu yüzden devam etmek istiyor.

5 Kasım'dan itibaren sinemalarda

"Block 10" 5 Kasım'da Almanya'da seçili sinemalarda, İngilizce altyazıyla vizyona giriyor. Brauner ve yazar Heike Gronemeier, filmin tarihsel arka planını ele alan bir kitap da yayımladı.

Brauner, filmin tek başına değil, başkalarıyla birlikte sinemada izlenmesini ve ardından üzerine konuşulmasını tavsiye ediyor. Seyirci olarak özellikle gençleri görmek istiyor. Onların bu konuyla ilgilenmesini ve böyle bir şeyin tekrar etmemesi için çaba göstermesini umuyor. Bu yüzden filmle birlikte okulları ve sinemaları dolaşıyor ve diyalog arıyor.

Erişilebilirlik kısayollarına git
Paylaş Yorumlar Google'da Euronews'ü takip edin

Bu haberler de ilginizi çekebilir

Chucky'nin yaratıcısı Don Mancini, Trump yanlısı görseli için Nicki Minaj'a öfkeli

Dünyanın en eski batığı Türkiye'de: Guinness Rekorlar Kitabı'na girdi

Bob Dylan Vatikan’da Papa Leone XIV ile buluştu: rock, inanç ve barış için müzik