BU KONUDA DAHA FAZLASI
İsrail
İbranice ve Arapça'yı tek kelimede birleştiren alfabe: Aravrit
Filistinliler ve İsrailliler siyasi arenada bir araya gelemese de İsrailli tipografi tasarımcısı Liron Lavi Turkenich tarafından geliştirilen ve Aravrit adı verilen yazı uygulaması, İbranice ve Arapça'yı aynı kelime içerisinde buluşturuyor
Türkiye
Seferad torunlarının dilleri Ladino'yu koruma mücadelesi
Dünyada yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan dillerden biri, İstanbul’da canlı tutulmaya çalışılıyor. 5 asır önce İspanya’dan Osmanlı topraklarına göç eden Seferadların torunları, dedelerinin dili Ladino’yu korumak için mücadele veriyor
Dünya
Avrupalılar neden Osmanlıca ve Türkçe öğreniyor?
Avrupa’da birçok kurum Türkçe, Osmanlıca ve Türkiye kültürü üzerine eğitim veriyor. Peki Avrupalılar günümüzde niçin Türkçe öğrenmeyi tercih ediyor? Eğitim kurumları niçin Türkçe ve Osmanlıca bölümler açıyor? Strazburg Üniversitesi Türk Etüdleri Bölüm Başkanı Prof. Dr. Samim Akgönül değerlendirdi
ABD
Merriam-Webster’a göre yılın kelimesi cinsiyet bildirmeyen ‘onlar'
Amerikan İngilizcesinin en önemli kelime referans kaynaklarından biri olan Merriam-Webster sözlüğü, 2018 yılında internet aramalarında büyük bir artış olması nedeniyle İngilizce’de kullanılan 'he', 'she' ve 'it' zamirlerinin yerine cinsiyet belirtmeyen ‘they’i yani ‘onlar’ı yılın kelimesi ilan etti.
Dünya
Livonca, Kernevekçe ve Man Galcesi...Avrupa'da ölü diller canlanıyor
Dünya genelinde konuşulan yaklaşık 6 bin dilden yüzde 43'ü yok olmanın eşiğinde, 1950'den bu yana en az 228 dil ise çoktan unutuldu. UNESCO'nun verileri dillerin yarısının tarihe karışacağına işaret etse de 'ölü dil' olarak nitelenebilecek Avrupa'da 3 diyalekt canlanarak yeniden hayata tutunuyor.