İngiltere’nin Staines kentinde 13 Temmuz 2026 Pazartesi günü çekilen görüntüler, Vintners ve Dyers adlı tarihi lonca kuruluşlarının Thames Nehri’nde geleneksel sandallarla kürek çekerek yavru kuğuları yakalayıp tartıp ölçtükten sonra, Kral Charles’ın baş kuğu görevlisi David Barber’ın onları Windsor Şatosu yakınlarında yeniden suya bıraktığını gösteriyor.
Swan Upping adı verilen etkinlik, Thames’teki sessiz kuğu popülasyonunun yıllık sayımı niteliğinde; 13-17 Temmuz tarihleri arasında Middlesex’teki Sunbury Lock’tan Oxfordshire’daki Abingdon Köprüsü’ne kadar sürüyor. 1993’ten bu yana görevde olan Barber, bu yılki sayımın umut verici olduğunu, kuğuların Kraliyet’e ya da söz konusu iki lonca kuruluşuna ait olduğu 12. yüzyıla uzanan geleneğin sürdüğünü söyledi.
Barber, kuğu sayısından memnun olduğunu ancak nehre atılan çöplerin artmasından dolayı kaygılandığını belirtti; Swan Uppers ekibi, atılmış olta takımları ve çöpler nedeniyle yaralanmış yavru kuğular buldu. Etkinlik, Windsor’da Kral’a yapılan geleneksel kadeh kaldırma töreniyle sona eriyor.