Euronews artık Internet Explorer üzerinden erişilebilir değil. Bu tarayıcı artık Microsoft tarafından güncellenmiyor ve en son teknik yenilikleri desteklemiyor. Sizi; Esge, Safari, Google Chrome veya Mozilla Firefox gibi başka tarayıcıları kullanmaya davet ediyoruz.
Son Dakika

Marks & Spencer tepkiler üzerine 'Porn Star Martini' içkisinin adını değiştirdi

'Porn Star Martini' ismiyle tanınan kokteyl
'Porn Star Martini' ismiyle tanınan kokteyl -
Telif hakkı
Donna Bilson
Euronews logo
Metin boyutu Aa Aa

Perakende satış devi Marks & Spencer, mağazalarında satışa sunduğu 'Porn Star Martini' içkisinin ismini şikayet üzerine değiştirme kararı aldı.

Porno yıldızı anlamına gelen 'porn star' kelimelerinin cinsel çağrışımları nedeniyle İngiltere'nin alkol denetim kurumu Portman Group'a şikayette bulunan bir tüketici, ismin değiştirilmesini istedi.

Şikayetçi, bu isme izin verilmesi durumunda 'Sex on the Beach' (Türkçe: 'sahilde seks') ve 'Slippery Nipples' (Türkçe: 'kaygan meme uçları') gibi içkilerin de mağazalarda bu adlarla satışına başlanabileceği argümanını kullandı.

Marks & Spencer ise bu ismin kendileri tarafından koyulmadığını ancak Portman Group kararına uyarak ismi değiştireceklerini açıkladı. Kutusu 2,25 sterlin (yaklaşık 16 TL) olan içki bundan sonra 'Passion Star Martini' ismi altında satılacak.

'15 yıl önce böyle bir sorun yoktu'

Söz konusu içki ilk defa 2003 yılında Londralı barmen Douglas Ankrah tarafından hazırlandı. Çarkıfelek meyvesi (maruçya) likörü ve vanilya aromalı vodka karışımıyla elde edilen kokteyl, 'Porn Star Martini' adını aldı.

Euronews'e konuşan Ankrah, ilk yapıldığında bu ismin kimseyi rahatsız etmediğini söyleyerek, "15 yıl önce hiç böyle bir sorun yoktu. Şimdi durumlar değişti." şeklinde konuştu.

Ankrah ayrıca Marks & Spencer'ın bu kokteyli pazarlamak için kendisinden izin almadığını da belirterek bu konudaki rahatsızlığını dile getirdi.

'Porn Star Martini', İngiltere'de yakın zaman önce yapılan bir ankette Mojito'dan sonra en çok sevilen ikinci içki olmuştu. İngiliz feminist dernek 'Object UK', bu kokteyli sattığı için geçtiğimiz yıl Marks & Spencer'a boykot çağrısında bulunmuştu.