“Conversations With Friends” ve “Normal People”ın çok satan yazarı, Palestine Action’a desteği nedeniyle Birleşik Krallık’ta kitaplarını satıştan çekmeye zorlanıyor.
Sally Rooney, “Conversations With Friends”, “Normal People” ve “Intermezzo”nun arkasındaki ünlü ve çok satan İrlandalı yazar, artık Birleşik Krallık’ta kitap satamayacağını söyledi.
REKLAM
REKLAM
Rooney, kamuoyu önünde Palestine Action adlı örgüte verdiği destek nedeniyle kitaplarını satıştan çekmek zorunda bırakıldığını, bunun da Birleşik Krallık’taki satışlardan telif geliri alamayacağı anlamına geldiğini belirtti.
Rooney’nin yayınevi Faber şu açıklamayı yaptı: 'Birleşik Krallık’taki mevcut yasalar, Faber’i Sally Rooney’nin eserleri için Birleşik Krallık’ta elde edilen geliri kendisine aktaramadığı bir durumla karşı karşıya bıraktı. Bir yazarın eserini satıp gelirini kendisine iletememek, bir yayınevi için vicdanen kabul edilemez bir durumdur.'
'Bu nedenle, Sally ile tam mutabakat içinde, artık Birleşik Krallık’ta eserlerini hiçbir formatta tedarik edemeyeceğimiz yönünde karar aldık' diyen Britanyalı yayınevi, yazarın eserlerini diğer ülke ve bölgelerde satmaya devam edeceklerini de ekledi.
Birleşik Krallık, Palestine Action’ı geçen yıl yasakladı; hükümet, Rooney’yi daha önce bu örgüte verdiği desteğin terör yasalarını ihlal edebileceği konusunda uyarmıştı. Rooney’nin yaşadığı İrlanda’da ise bu 'terörist' örgüt yasaklı değil.
Yasak kararına karşı on binlerce kişi protesto düzenlerken, çok sayıda gösterici gözaltına alındı; insan hakları örgütleri ise yasağı, muhalefeti suç haline getirmekle eleştiriyor. Temmuz 2025’te yasaklanmasından bu yana Palestine Action’a destek verdikleri iddiasıyla Birleşik Krallık’ta 3 bin 700’den fazla kişinin gözaltına alındığı tahmin ediliyor.
Palestine Action, internet sitesinde ilan ettiği hedefini, İsrail’in 'soykırımcı ve apartheid rejimine' yönelik 'küresel katılımı' sona erdirmek olarak tanımlıyor.
Rooney açıklamasında şunları söyledi: 'Temmuz 2025’te doğrudan eylem yöntemleri kullanan protesto grubu Palestine Action, Birleşik Krallık’ta terör örgütü ilan edilerek yasaklandı. Bunu izleyen ay, Palestine Action’ı desteklemeye devam edeceğimi belirten bir görüş yazısı kaleme aldım; bu grup, burada, İrlanda Cumhuriyeti’nde ne yasaklı ne de başka bir biçimde yasadışı.'
'Bu nedenle, eserlerimin Birleşik Krallık’ta yayımlanmasına ilişkin sözleşmelerin yerine getirilmesi artık ciddi bir suç teşkil edebilir. Danışma ve değerlendirme sürecinin ardından ve benim tam onayım ile yayınevim Faber, eserlerimi Birleşik Krallık sınırları içinde artık tedarik edemeyeceğine karar verdi. İnançlarım ve niyetlerim konusunda kamuoyuna karşı dürüst olmak için her türlü çabayı gösterdim ve sonuçlarını bütünüyle kabullenmeye hazırım.'
Palestine Action’ın kurucularından Huda Ammori ise şunları söyledi: 'Sally Rooney’nin Birleşik Krallık’ta eserlerini yayımlayamıyor olması, Palestine Action’ın yasaklanmasının yol açtığı ifade özgürlüğüne yönelik saldırıda yeni bir dip noktayı temsil ediyor. Rooney, Palestine Action’ı yasaklama planları ilk açıklandığı andan itibaren cesur ve ilkesel bir tutum aldı. Kişisel ve mesleki açıdan ağır bedeller ödemek pahasına da olsa inançlarından taviz vermeyi reddetti.'
Ammori, 'Eserleri kutlanmalı ve geniş kitlelere ulaşmalı; Filistin halkıyla dayanışmanın bastırılmasına ortak olmayı reddettiği için Britanya kitabevlerinin raflarından silinmemeli. Hiçbir yazar, ilkeleri ile yayımlama özgürlüğü arasında bir seçim yapmak zorunda bırakılmamalı' diye ekledi.