Bize Ulaşın
Reklam

Thélyson Orélien tartışması: Yayıncı, romanda yapay zekâ kullanıldığını açıkladı

Thélyson Orélien’in “C’était ça ou mourir” adlı, Mart 2026’da Kanada’da yayımlanan son romanının ön kapağı.
Thélyson Orélien'in, Mart 2026'da Kanada'da yayımlanan 'C'était ça ou mourir' adlı son romanının ön kapağı. -  ©  Les Éditions du Boréal
© Les Éditions du Boréal
By Etienne Paponaud & AFP
Yayınlanma Tarihi
Paylaş Yorumlar Google'da Euronews'ü takip edin
Paylaş Close Button

Quebecli yazar haftalardır tartışmaların merkezindeydi. Bu çarşamba, Kanadalı yayınevi Les Éditions du Boréal, yazarın son romanını yazarken yapay zekâ kullanıldığını açıkladı.

Haftalardır Frankofon yayıncılık dünyasını meşgul eden bu dosya, tartışmaları alevlendiriyor. Kanadalı yayınevi Les Éditions du Boréal, 21 Ekim Çarşamba günü yaptığı basın açıklamasında (kaynak Fransızca) Thélyson Orélien’in, kendi beyanlarının aksine, “C'était ça ou mourir” adlı romanını yazarken yapay zekâdan (YZ) yararlandığını duyurdu.

REKLAM
REKLAM

"Son günlerde doğrulanan yeni unsurlar, yazarın bize romanının yaratımında asla yapay zekâya başvurmadığına defalarca kez güvence vermesine rağmen, yazım sürecinde yapay zekânın kullanıldığını gösteriyor", diye belirtti yayınevi çarşamba günkü açıklamasında.

"Bu nedenle Boréal, romanı yeniden basmayacak ve Thélyson Orélien’in başka kitaplarını yayımlamayacaktır.

Bu duyuru, yayınevinin bir hafta önce yazarı desteklediğini ve YZ kullanımını kesin olarak kanıtlayacak hiçbir unsura sahip olmadığını açıkladıktan sonra geldi.

Ortaya çıkan kuşkular ve Thélyson Orélien’in "başka hiçbir ek bilgi sunmayacağını" açıklamasının ardından yayınevi, romanın "tüm çalışma versiyonları üzerinde" "kapsamlı, dışarıdan bir inceleme" yaptırdığını bildirdi.

"YZ’nin hangi ölçüde kullanıldığını hâlâ bilmiyoruz" “C'était ça ou mourir”, ve muhtemelen bu romanla ilgili bu konuda asla kesin bir yanıt alamayacağız" ama yayınevine göre "yazarlarla yayınevleri arasındaki güven ilişkisi bizim için temel meseledir", diye yineledi yayınevi.

Tartışma, romanda yoğun bir YZ kullanımını tespit ettiğini öne süren “Balance ton Claude” adlı X hesabının suçlamalarıyla başlamıştı. Olay, ardından haftalar boyunca yazarlık mesleğinin geleceğine ilişkin soru işaretlerini ve tartışmaları körükledi.

Erişilebilirlik kısayollarına git
Paylaş Yorumlar Google'da Euronews'ü takip edin

Bu haberler de ilginizi çekebilir

Kanadalı şair Anne Carson 2026 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı

Edebiyat sezonunun fenomeni 'C'était ça ou mourir' yapay zeka suçlamalarıyla karşı karşıya

Çağdaş Macar edebiyatının büyük ismi Peter Nadas hayatını kaybetti