Fransız çizgi romanının önde gelen isimlerinden Fabrice Caro, Institut français Türkiye’nin 'Muhteşem Fabcaro' programı kapsamında İstanbul’a konuk oluyor.
Fransız çizgi romanının en özgün ve üretken isimlerinden Fabrice Caro, Institut français Türkiye’nin mayıs ayına özel hazırladığı kapsamlı programla İstanbul’a konuk oluyor.
'Muhteşem Fabcaro' (Fabuleux Fabcaro) başlığıyla düzenlenen etkinlik serisi, çizgi roman sanatını sergi, performans, panel ve atölyeler aracılığıyla Türkiye’deki izleyiciyle buluşturacak.
Program kapsamında Fabcaro’nun hem çizgi roman evreni hem de yazın dünyası, farklı disiplinlerden çizerler, illüstratörler ve çevirmenlerle birlikte ele alınacak. Etkinlikler İstanbul, Ankara ve İzmir’de eş zamanlı olarak gerçekleştirilecek.
'Absürde yolculuk': 3 şehirde sergi
Programın merkezinde yer alan “Zai Zai Zai Zai’dan Peru Günlüğü'ne” sergisi, Fabcaro’nun en bilinen eserlerinden seçilmiş çizim panoları, eskizler ve orijinal sayfalar üzerinden sanatçının üretim sürecine odaklanıyor.
Sergi, İstanbul’un yanı sıra Ankara ve İzmir’de de ziyaret edilebilecek. Yaklaşık 120’yi aşkın orijinal sayfa ve özel çizimlerden oluşan seçki, Fabcaro’nun gündelik hayatın sıradan anlarını absürt bir mizah evrenine dönüştüren anlatım dilini gözler önüne seriyor.
Sanatçının kült eseri 'Zai Zai Zai Zai,' süpermarkette üyelik kartını unuttuğu için ülke çapında aranan bir karakter üzerinden modern toplumun reflekslerini hicvediyor. 'Peru Günlüğü' ise kurmaca ile gerçeklik arasındaki sınırları bulanıklaştıran sahte bir seyahat günlüğü olarak öne çıkıyor.
Sahneye taşınan çizgi roman: 'Zai Zai Zai Zai' canlı okuma
Programın en dikkat çeken etkinliklerinden biri ise Nicolas & Bruno tarafından sahneye uyarlanan 'Zai Zai Zai Zai' canlı okuma performansı olacak.
Gösteride çizgi roman kareleri büyük ekrana yansıtılırken, tüm karakterler sahnede canlı olarak seslendiriliyor; müzik ve ses efektleri de anlık olarak üretiliyor. Eleştirmenler tarafından “toplu kahkaha deneyimi” olarak tanımlanan performans, Fabcaro’nun mizah anlayışını sahneye taşıyan en önemli uyarlamalardan biri olarak kabul ediliyor.
Etkinlik, İstanbul, Ankara ve İzmir’de farklı tarihlerde izleyiciyle buluşacak.
Sinema ve Fabcaro evreni: 'Alter Ego'
Program kapsamında ayrıca Nicolas & Bruno imzalı 'Alter Ego' filminin gösterimleri de yer alıyor. Absürt mizah ile gerilim unsurlarını bir araya getiren film, kendisinin “daha iyi versiyonu” ile karşılaşan bir adamın hayatının altüst oluşunu konu alıyor.
Film, Fabcaro evreninin sinema diliyle yeniden yorumlanması olarak öne çıkarken, Fransız sinemasında son dönemin dikkat çeken yapımları arasında gösteriliyor.
Fabcaro: Gündelik hayatın absürt yazarı
On beş yılı aşkın süredir mizahi çizgi romanın önemli isimlerinden biri olan Fabcaro, gündelik yaşamın sıradan anlarını giderek absürde kayan sahnelere dönüştüren anlatımıyla tanınıyor. Aile yemeklerinden süpermarket kuyruklarına kadar uzanan sahneler, onun evreninde toplumsal eleştirinin mizahla birleştiği bir alan yaratıyor.
'Muhteşem Fabcaro' programı, sanatçının bu çok katmanlı üretim dünyasını Türkiye’de kapsamlı biçimde görünür kılmayı hedefliyor.
Institut français Türkiye’den kapsamlı kültür programı
Etkinlikler, Institut français Türkiye tarafından Fransız kültürünü farklı disiplinler üzerinden tanıtmak amacıyla düzenleniyor. Kurum, yıl boyunca Fransızca öğretimi, kültürel işbirlikleri ve sanat projeleriyle Türkiye’de kültür-sanat alanına katkı sunuyor.
'Muhteşem Fabcaro' programı, çizgi roman sanatının güncel temsilcilerinden birini Türkiye’de geniş bir etkinlik ağıyla buluşturarak, mizah ve görsel anlatının sınırlarını izleyiciyle birlikte keşfetmeyi amaçlıyor.