Avrupa Haberleri

Brexit'ten sonra İngilizce AB'nin resmi dili olmaya devam edecek mi?

Avrupa Birliği’nde İngilizce dahil resmi olarak toplam 24 dil tanınıyor. Her üye ülke birliğe katılmadan önce kendi resmi dilini belirtiyor. İngilizceyi kaydeden tek ülke İngiltere idi. Peki Brexit’ten sonra İngilizce birliğin resmi dili olmaya devam edecek mi?

30 Eylül 2019

Dünya

Livonca, Kernevekçe ve Man Galcesi...Avrupa'da ölü diller canlanıyor

Dünya genelinde konuşulan yaklaşık 6 bin dilden yüzde 43'ü yok olmanın eşiğinde, 1950'den bu yana en az 228 dil ise çoktan unutuldu. UNESCO'nun verileri dillerin yarısının tarihe karışacağına işaret etse de 'ölü dil' olarak nitelenebilecek Avrupa'da 3 diyalekt canlanarak yeniden hayata tutunuyor.

28 Eylül 2019

Dünya

Uluslararası Dünya Yerli Halklar Günü: Bu yılki tema 'yerli diller'

Birleşmiş Milletler tarafından 9 Ağustos olarak belirlenen 'Uluslararası Dünya Yerli Halklar Günü'nün bu yılki teması yok olma tehlikesi yaşayan 'yerel diller'

9 Ağustos 2019

Meksika

Amerika'da 600 yerli dil yok olma tehlikesi altında

2019 yılını Yerli Diller Yılı ilan eden Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Kurumu UNESCO hükümetler ve yerli halklarla birlikte çalışarak yok oluşun pençesindeki yerli dilleri kurtarmak için çaba sarfediyor.

30 Temmuz 2019

Fas

Fas: Eğitimde Fransızcayı yaygınlaştıracak yasa tasarısı kabul edildi

Eski Fransa sömürgesi Fas'ta, okullarda Fransızca eğitimin ağırlığını artıracak yasa tasarısı kabul edildi. Ülkenin resmi dili Arapça ve Berberice olmasına rağmen konuşma dilinde İspanyolca ve Fransızca ile karışık Fas Arapçası daha yaygın.

23 Temmuz 2019

Kırgızistan

Orta Asya'da Türkçe anlaşabilir misiniz? Kırgızlar cevaplıyor

Orta Asya ülkelerinde konuşulan dillerin Türkçe ile benzerlikleri olduğu biliniyor. Peki bu ülkelere ziyaretinizde konuştuğunuz Türkçe ile bölge halkıyla ne kadar anlaşabilirsiniz? Kırgızistan'ın başkenti Bişkek'te halka nasıl Türkçe konuştuklarını sorduk.

17 Mayıs 2019

ABD

Game of Thrones'un uydurma dillerini 1,2 milyon kişi öğreniyor

Dünyanın en çok izlenen dizilerinden Game of Thrones (Taht Oyunları) dizisi için icat edilen 'yüksek valyria' veya 'dothraki' dilini öğrenenlerin sayısı 1 milyon 200 kişiye ulaştı bini aştı.

11 Mayıs 2019

Dünya

Yabancı dil öğrenmeli miyiz? Beynimiz 'evet' diyor

Araştırmalar yabancı dil öğrenmenin beyni geliştirdiğini ve zihinsel becerileri artırdığını ortaya koyuyor. Birden fazla dil bilmek ayrıca bunamayı ve alzheimer hastalığının gelişmesini engelliyor

15 Nisan 2019

Macaristan

Video| Macarlar Türk kökenleri hakkında ne düşünüyor?

Macaristan Başbakanı Viktor Orban'ın Macarca'nın Türkçe ile akraba olduğunu ve Macarların Hun İmparatorluğu hükümdarı Atilla'nın soyundan geldiklerini söylemesi ülkede yeni bir tartışma başlattı

22 Ocak 2019

Dünya

Macarlar, Türklerle akrabalıklarını araştırmak için enstitü kurdu

Macaristan'da hükümet, Macarların Türklerle akrabalığını araştırmak ve Macarca'nın Türkçe ile yakınlığını incelemek için akademik enstitü kurdu.

8 Ocak 2019

Dünya

AB dilinde cinsiyet nötrlüğü: 'Devlet adamı' değil 'siyasi lider'

Avrupa Birliği kurumlarında kullanılan dilden cinsiyetçi ifadelerin kaldırılmasından bu yana 10 yıl geçti. AB, ayrımcılıkla mücadele ve kapsayıcı olma adına atılan bu adımın yıl dönümünde bir klavuz yayınlayarak, dildeki cinsiyetçi kelimelerin alternatifleri olduğunu hatırlattı.

4 Ocak 2019

Dünya

'Dünyanın en güçlü dili' İngilizce; Türkçe 18'inci sırada

Avrupa Birliği Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker, Kasım 2018'de yaptığı "Birliğin Durumu" konuşmasında İngilizce'nin Avrupa'da önemini yitirmeye başladığını öne sürmüştü. Ancak Dünya Ekonomik Forumu'nun (World Economic Forum) yayınladığı araştırmaya göre "dünyanın en güçlü dili" İngilizce.

4 Ocak 2019

Kazakistan

Kazakistan Latin alfabesine geçiş için pilot uygulama başlattı

Kazakistan’da tartışma yaratan alfabe değişikliği kararı başkent Astana'daki bazı okullarda pilot uygulamayla başladı

6 Ekim 2018

Dünya

AB'nin yüzde 65'i yabancı dil biliyor

Avrupa Birliği'nde (AB) yetişkinlerin yüzde 65'i en az bir yabancı dil biliyor.

26 Eylül 2018

Avrupa Haberleri

İngilizce AB'de önemini yitirecek mi ?

Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker geçtiğimiz Mayıs ayında Brexit kapsamında “Yavaş yavaş ancak emin adımlarla İngilizce Avrupa’da önemini yitiriyor” şeklinde…

25 Temmuz 2017

İsrail

İsrail'den yeni 'Yahudi devleti' hamlesi

Filistinlilerin büyük tepkisine neden olan İsrail’i ‘Yahudilerin ulusal devleti’ olarak tanımlayan tartışmalı tasarı bir kez daha gündeme alındı.

7 Mayıs 2017

ABD

Konudan konuya atlayan Trump kullandığı dille, çevirmenlerin korkulu rüyası oldu

ABD’nin yeni Başkanı Donald Trump‘ın seçildikten sonra ve seçim kampanyaları boyunca yaptığı konuşmaları çevirmek neredeyse imkansız.

26 Ocak 2017

Dünya

Yabancı dil öğrenmek için ne yapılmalı?

Neden bazı insanlar yabancı dil öğrenmeye karşı daha yatkın? Çift anadilli olmak çocukların zeka seviyesini yükseltiyor mu? Learning World bu hafta yabancı lisan öğrenme ve çift ana dile sahip çocukla

10 Ağustos 2016

Macaristan

Macaristan'da eğitim reformları öğretmenleri ayaklandırdı

Macaristan’daki bir okulu ziyaret ettik. Almanca dersinde öğrencilerinde yarısından fazlası derse gelmemiş. Herhangi bir salgın hastalıktan dolayı

1 Mart 2016

Dünya

Avrupa Birliği yabancı dil haritası

Avrupa Birliği istatistik kurumu Eurostat raporuna göre Avrupa Birliği’nin yabancı dil şampiyonu Lüksemburglular. Avrupa’nın bu küçük ülkesinde, orta

4 Şubat 2016