BU KONUDA DAHA FAZLASI
Dünya
Google Translate nasıl çalışır, hangi dillerin çevirisi mümkün?
Google'ın çeviri, İnternet'te var olan milyarlarca içeriğin farklı dillere çevrilmesine yardımcı oluyor. Google Translate, karmaşık olmayan arayüzüyle en çok kullanılan çeviri araçları arasında yer alıyor. Peki, Google'ın çeviri aracı hakkında neler biliyoruz ve onu ne kadar doğru kullanıyoruz?
Çin
Google 'üzücü' kelimesini Çince'ye 'mutlu edici' olarak çevirdi
Hong Konglular ile Çinliler arasındaki tartışma Google'ın çeviri programına da yansıdı. "Hong Kong'un Çin'in bir parçası olduğunu görmek üzücü" cümlesi Google Çeviri'de İngilizce’den Çinceye tercüme edildiğinde "üzücü" ifadesi "mutlu edici" olarak çıktı.