'Koruduğumuz şey, sanatın güzelliği ve kurtarıcı gücü,' diyen efsanevi yönetmenin yapay zeka kullanılmadan yenilendiğini belirttiği 'Pan'ın Labirenti' ekimde yeniden vizyona girecek.
2006 yılında Meksikalı yönetmen Guillermo del Toro, birçok sinemasever ve eleştirmen tarafından başyapıtı olarak görülen "Pan'in Labirenti"ni (El laberinto del fauno) vizyona soktu.
REKLAM
REKLAM
Franco dönemi İspanyası'nda geçen şiirsel ve karanlık masal, gösterime girdiği dönemde büyük övgü topladı. Film, üç Oscar'ın yanı sıra BAFTA'da En İyi Yabancı Dilde Film ödülünü kazandı ve Goya Ödülleri'nden yedi ödülle döndü.
Del Toro şimdi de filmin 20. yılını kutlamak amacıyla restore edilen "Pan'in Labirenti"nin ekim ayında yeniden sinemalarda gösterime gireceğini doğruladı.
Yönetmen, haberi hafta sonunda San Diego Comic-Con etkinliğinde paylaştı ve filmin restorasyonunun yapay zekâ kullanılmadan, tamamen elle yapıldığının altını çizdi.
Daha önce yapay zekanın şu ana kadar yalnızca "yarı ilgi çekici ekran koruyucular" üretebildiğini söyleyen del Toro, "Pan'in Labirenti"nin 3D versiyonunun tamamen elle dönüştürüldüğünü vurguladı.
"En başından beri 'kesinlikle yapay zeka kullanılmayacak' dedim," diyen yönetmenin bu sözleri salondan alkış aldı.
Del Toro, "Koruduğumuz şey sanatın güzelliği ve kurtarıcı gücü. Mesele sadece insanların iş bulması değil; bir sanat geleneğini korumak. Eğer bir kuşağın bu zanaatı öğrenmesini engellerseniz, o sanatın geleceğini de ellerinden almış olursunuz," ifadelerini kullandı.
Yönetmen, bu nedenle dönüşüm sürecine özellikle zaman ayırdığını belirterek, "Zaman harcamalısınız. Her unsuru tek tek elle yapmak zorundasınız. Derinliğe bir insan karar verdi," dedi.
Bu, del Toro'nun tartışmalı teknoloji ve yarattığı sorunlara karşı ilk kez sesini yükseltmesi değil.
Geçtiğimiz yıl, Lumiere Film Festivali'nde, Frankenstein filmini sunarken de sinemada yapay zeka kullanımını kınamış ve şöyle demişti: "Tehlikeli zamanlarda yaşıyoruz. Duygularımızdan utanmamız isteniyor; bize sanatın önemli olmadığı, hatta sanatın lanet bir uygulamayla üretilebileceği söyleniyor," diyen yönetmen, "Sanatı ve duyguyu elimizden aldıklarında bu bizi faşizmin estetiğine doğru sürüklüyor," ifadelerini kullanmıştı.
Yaklaşan filmi "Frankenstein"a da değinen del Toro, yapımın tamamen insan emeğiyle ortaya çıktığını vurgulayarak şöyle konuşmuştu:
"Bu filmde tüm setler gerçek. Dekorlar insan ölçeğinde, özenle hazırlanmış minyatürler var. Bu, insanlar tarafından insanlar için yapılmış bir opera. Bize sanatın yalnızca gerekli değil, aynı zamanda acil bir ihtiyaç olduğunu hatırlatmak için çekildi. Ve yapay zeka da defolup gidebilir!"
Del Toro, yapay zekaya yönelik eleştirilerini daha önce de dile getirmişti. Yönetmen, 2023 Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde yaptığı konuşmada şu ifadeleri kullanmıştı: "İnsanlar bana yapay zekadan korktuklarını söylediklerinde, 'Hiçbir zekadan korkmayın; aptallıktan korkun' diyorum. Her zeka yapaydır. Aptallık ise doğaldır; tamamen, yüzde yüz doğal ve organiktir. İstikrardan korkun. Asıl düşman odur."
"Pan'in Labirenti"nin restore edilen versiyonu ise filmin 20. yıl kutlamaları kapsamında 9 Ekim 2026'da ilk kez 3D ve HDR formatında sinemalarda gösterime girecek.