Aralarında Nobel ve Pulitzer Ödülü sahiplerinin de bulunduğu yazarlar, İsrail yayıncılık sektörüne karşı tarihin en büyük kültürel boykotuna katıldılar.
REKLAM
1.000'den fazla yazar, Filistin halkına uygulanan baskıya karşı bir bildiri olarak İsrailli yayıncılar aleyhinde kitlesel boykot başlattı.
28 Ekim'de yayınlanan mektupta, yayıncılık sektörünün "21. yüzyılın en derin ahlaki, siyasi ve kültürel kriziyle" karşı karşıya olduğu belirtildi.
Filistin Edebiyat Festivali'nin yanı sıra Books Against Genocide ve Fossil Free Books gibi diğer kampanya grupları tarafından düzenlenen mektupta Gazze'deki durum ayrıntılarıyla anlatılıyor.
Fossil Free Books, savaş ve iklim değişikliği gibi nedenlerle bağlantılı şirketlere fon sağlayan çok sayıda edebiyat festivalinin boykot edilmesini talep eden bir grup.
"İsrail Gazze'yi yaşanmaz hale getirdi. Ekim ayından bu yana kaç Filistinliyi öldürdüklerini tam olarak bilmek mümkün değil, çünkü İsrail ölüleri saymak ve gömmek de dahil olmak üzere tüm altyapıyı yok etti. Ancak ekim ayından bu yana Gazze'de en az 43.362 Filistinli'nin öldürüldüğünü ve bunun bu yüz yılda çocuklara karşı yapılan en büyük savaş olduğunu biliyoruz."
Mektupta, imzacılar kültürün rolüne ilişkin çağrıda bulunuyor. "Çoğunlukla doğrudan devletle çalışan İsrail kültür kurumları, onlarca yıldır milyonlarca Filistinli'nin mülksüzleştirilmesini ve baskı altına alınmasını gizlemek ve bunu sanatla kaybetmek konusunda önemli rol oynadı."
"Bizim de oynamamız gereken bir rol var. Apartheid ve yerinden edilme ilişkilerini sorgulamadan İsrail kurumları ile vicdanen ilişki kuramayız," ifadelerinin yer aldığı mektupta, apartheid döneminde Güney Afrika rejimine yönelik benzer edebi boykotların etkisine dikkat çekiliyor.
Mektubu imzalayanların sayısı 1.000'i aştı ve imzalayanlar arasında çağdaş edebiyatın en büyük isimleri de yer alıyor.
Çok satan yazarlar arasında, İsrail hükümetinin Filistin halkına yönelik muamelesini uzun süredir yüksek sesle eleştiren "Intermezzo" yazarı Sally Rooney de yer alıyor. Rooney, İsrailli bir yayıncının üçüncü romanı "Güzel Dünya, Neredesin?"i 2021 yılında İbranice'ye çevirme teklifini reddettiğinde medyada geniş yer bulmuştu.
Nobel Ödüllü yazarlar Abdulrazak Gurnah ve Annie Ernaux'nun da imzacı olarak yer aldığı listede Pulitzer Ödülü sahibi Viet Thanh Nguyen ve Junot Díaz da bulunuyor.
Bu yılın Booker Ödülü adayları Percival Everett ve Rachel Kushner'in yanı sıra Yahudi kökenli yazarlar Judith Butler, Naomi Klein ve Miriam Margolyes de listede yer alıyor.
Kampanyaya yanıt olarak gönüllü bir örgüt olan "İsrail için İngiltere Avukatları", Yayıncılar Birliği'ne boykotu destekleyen yazarlar için "yasal sonuçlar doğurabileceği" konusunda uyarıda bulunan bir mektup yazdı.
Yasal kuruluşun CEO'su Jonathan Turner, boykot mektubunun "İsrail'e karşı yanlış iddialarda bulunduğunu ve yazarlarının İsrailli kültür kurumlarına yönelik ayrımcı ve yasa dışı bir boykota katılma taahhütleriyle sonuçlandığını" iddia ediyor.
Ayrıca, İngiltere'nin ayrımcılık karşıtı yasası olan 2010 Eşitlik Yasası'na atıfta bulunarak boykotun "İsraillilere karşı açıkça ayrımcı" olacağını savunuyor.
Kâr amacı gütmeyen İsrail yanlısı bir kuruluş olan "Barış için Yaratıcı Topluluk" tarafından da bir karşı mektup yazıldı ve "İsrail'i reddetmeyen herhangi bir İsrailli ve/veya Yahudi yazarın veya festivalin taciz edildiği ve kınanmak üzere hedef alındığı, kitap okumalarının kapatıldığı ve yazarların festivallerden dışlandığı" olaylar eleştirildi.
Yazarlar Mayim Bialik, Sir Simon Schama ve Simon Sebag-Montefiore, bir başka Nobel Ödülü sahibi Elfriede Jelinek ile birlikte bu karşı mektubu imzaladılar.