'Trainspotting' karakterlerinin yer aldığı başka yan hikaye romanları da yazılmıştı, ancak gelecek yıl yayımlanacak 'Men In Love,' orijinal romandaki olayların hemen sonrasında geçen ilk roman olacak.
REKLAM
Irvine Welsh, kült romanı "Trainspotting"in yeni bir devam hikâyesinin geleceğini duyurdu.
1993 yılında yayımlanan ve bir grup eroin bağımlısının hikâyesini anlatan İskoç yazarın eseri, üç yıl sonra Danny Boyle tarafından sinemaya uyarlanmış; Ewan McGregor, Robert Carlyle ve Johnny Lee Miller gibi isimlerin rol aldığı film büyük ses getirmişti. Orijinal yapım, 2017'de aynı kadronun geri döndüğü "T2 Trainspotting" ile devam etmişti.
Şimdi, edebi devam hikâyesinin "Men In Love" adını taşıyacağı ve Renton, Spud, Sick Boy ile Begbie’nin eroini bırakıp aşkı seçmeye çalışmalarını konu alacağı açıklandı.
Welsh, The Guardian’a yaptığı açıklamada, “Bu karakterleri geri getireceğim için gerçekten çok heyecanlıyım,” ifadelerini kullandı.
Yeni roman, yirmili yaşlarının ortasındaki karakterlerin “geçiş” dönemine odaklanıyor. Welsh, bu dönemi, “kendi ölümlülüğünüze ilk kez inanmaya başladığınız ve romantizm arayışında ciddileştiğiniz, erkeklerin hayatlarındaki ilginç bir zaman” olarak tanımlıyor.
"Trainspotting" karakterlerinin yer aldığı "Porno" ve "Skagboys" romanları da dahil olmak üzere başka yan hikâyeler de yazılmıştı. Ancak "Men In Love", "Trainspotting"deki olayların hemen sonrasında geçen ilk roman olma özelliğini taşıyor.
Welsh, yeni kitapta işçi sınıfından karakterlerin "büyük duygusal hayatları olduğunu" gösterdiğini ve bunun kurguda pek sık görülmediğini belirtti. İşçi sınıfı insanlarının genellikle "komik aksanlarla konuşan, zengin iç yaşamları olan ve tüm bu iç çatışmaları yaşayan burjuvaziyi eğlendiren figüran karakterler" olarak gösterildiğini ifade etti.
Roman, 1980'lerin sonunda başlıyor. Welsh, bu dönemi, "Punk'ın sonu ve acid house'un hemen öncesiydi, Thatcherizm'in oldukça nadasa bırakıldığı, 'tarihin sonu' tezinin popüler olduğu dönemdi," sözleriyle tanımlıyor ve ekliyor: "Tabii ki, bunun gerçekten saçmalık olduğu ortaya çıktı."
Welsh, o dönemde alınan kararların bugün nasıl yaşadığımızı şekillendirdiğini belirterek, "Bize kişisel özgürlük getireceğini düşündüğümüz neoliberal bir modeli tercih ettik, ancak internet aracılığıyla şimdi her zamankinden çok daha baskıcı bir tür şirket devleti yaratmış gibi görünüyoruz," dedi.
Jonathan Cape Kıdemli Yayın Yönetmeni Alex Russell ise şu açıklamayı yaptı: "Bu çarpıcı yeni roman, Renton, Spud, Sick Boy ve Begbie'nin hayatlarına ve aralarındaki bağlara ışık tutuyor. 'Trainspotting' ekibiyle ilk tanışmamızın üzerinden otuz yıl geçti ve onlar önümüzdeki yaz geri dönmek için sabırsızlanıyorlar."
"Men In Love" 3 Temmuz 2025'te yayınlanacak ve Welsh ile The Sci-Fi Soul Orchestra'nın romanla aynı adı taşıyan albümü de aynı anda piyasaya sürülecek.
Welsh, "Kitapta her zaman göremediğiniz duygusal öğeleri dışa vurmak için bir disko soul albümü yapmak istedim" çünkü karakterler "oldukça sivri" diyor. "Kitaplarım biraz karanlık ve çarpık olma eğiliminde ama ben aşkın, romantizmin ve arzunun güzelliğini göstermek istedim."