Her iki tarafın yetkilileri de kazı sürecinin başlamasının Polonya-Ukrayna ilişkilerini geliştireceğini ve iki ülke arasında daha yakın bir işbirliğine yol açacağını umuyor.
REKLAM
Hem Polonyalı hem de Ukraynalı yetkililer, Volhynian katliamının kurbanlarının mezardan çıkarılmasına ilişkin ayrıntıları doğruladı. Her iki taraftan gelen açıklamalar, geçen ay her iki ülkenin de katliamın ilk kurbanlarının mezardan çıkarılması konusunda mutabık kaldığı bir kararın ardından geldi.
Ukrayna'nın Polonya Büyükelçisi Vasily Bodnar, Cumartesi günü TVN24'e verdiği bir mülakatta, Ukrayna'nın batısındaki toplu mezarın kazılmasına başlanması için "tüm izinlerin" verildiğini doğruladı.
Salı günü Kültür ve Ulusal Miras Bakanı Hanna Wróblewska, Polonyalı ve Ukraynalı uzmanlardan oluşan bir ekibin kazı işlemini gerçekleştireceğini teyit etti.
RMF FM'e verdiği mülakatta Wróblewska, "Şu anda izin aldık ve bir alan için hazırlık yapıyoruz," dedi. Bu alan, 2023 yılında bir mezar çukurunun keşfedildiği Puźniki (Ukraynaca Puzhnyky) köyü.
Kültür Bakanı, aralarında Özgürlük ve Demokrasi Vakfı, Ulusal Anma Enstitüsü (IPN) ve Szczecin'deki Pomeranya Tıp Üniversitesi'nin de bulunduğu çeşitli Polonyalı kuruluşların davada işbirliği yapabileceklerini umduğunu ifade etse de, bunun hem Polonya hem de Ukrayna'nın ortak çabası olması gerektiğini sözlerine ekledi.
Mezardan çıkarma işlemlerinin kesin tarihleri henüz teyit edilmemiş olsa da, her iki taraf da bu işlemlerin ilkbaharda yapılacağını belirtti. Wroblewska çalışmanın Nisan ayında gerçekleşmesini umduğunu söyledi.
Bodnar, "Ekipler birlikte yola çıktığında kazmaya başlayacaklar, o zaman toplumun haberi olacak ve tabii ki kültür bakanları aracılığıyla bu konuda iletişim kuracağız," dedi.
1943 yılında Nazi Almanyası ile işbirliği yapan paramiliter bir güç olan Ukrayna İsyancı Ordusu (UPA), o dönemde Alman işgali altındaki Polonya'nın Volhynia ve Doğu Galiçya bölgelerinde bir dizi katliam gerçekleştirdi. Toplamda yaklaşık 100.000 Polonyalı sivil öldürüldü. Katliama Ermeniler, Yahudiler, Ruslar, Çekler ve Gürcüler de dahil olmak üzere diğer milletlerden insanlar da katıldı.
Kurbanların onurlu bir şekilde defnedilmesi ve saygın bir şekilde anılmasının yanı sıra Polonya ve Ukrayna araştırma konusunda da işbirliği yapmayı planlıyor.
Mezarların açılması, katliamların iki müttefik arasında uzun süredir devam eden gerilimi azaltma potansiyeline sahip. Polonya Volhynia'daki olayları resmen soykırım olarak tanırken, Ukrayna bu sınıflandırmaya karşı çıkıyor ve olayları her iki tarafın da ortak sorumluluk taşıdığı çok taraflı bir çatışma olarak görüyor.
Şimdi her iki tarafın yetkilileri de mezar açma sürecinin başlamasının Polonya-Ukrayna ilişkilerini geliştireceğini ve iki ülke arasında daha yakın bir işbirliğine yol açacağını umuyor.
Polonya Kültür Bakanı X platformunda yaptığı açıklamada, "Ukrayna tarafıyla görüşüyoruz ve sürecin daha sorunsuz ilerlemesi için çok karmaşık olan prosedürlerde neleri değiştirebileceğimize bakıyoruz," dedi.
"Ukrayna tarafında iyi niyet görüyorum. Sabırlı olunmasını rica ediyorum. Sansasyon peşinde koşmayalım. Hiçbir tarafın manipülasyonuna boyun eğmeyelim."