ABD Başkanı Trump ile Çinli ev sahibi Xi Jinping arasında merakla beklenen zirve başladı - ve Avrupa bu zirveyi uzaktan izliyor. Ancak sonuç ne olursa olsun Brüksel'in iyimser olabileceği çok az şey var.
Avrupa için Trump-Xi zirvesi sadece ABD-Çin ilişkileriyle ilgili değil.
Avrupa Birliği'nin ticaret, teknoloji, enerji ve güvenlik konularında taktiksel anlaşmalar yapan iki süper güç arasında sıkışıp kalması ve Avrupa'nın çıkarlarının (eğer varsa) ikinci planda kalmasıyla da ilgili.
Aslında Avrupa zirveyi kaybet-kaybet pozisyonundan izliyor da olabilir.
Brüksel ve Berlin'deki en büyük endişe muhtemelen sanayiyi hayatta tutmaktan başka bir şey değil - ve nadir mineraller de bu endişede büyük bir rol oynuyor.
Elektrikli araçlardan yarı iletkenlere, yeşil teknoloji ürünlerinden savunma sistemlerine kadar geniş bir yelpazede kullanılan bu kritik minerallerin tedarik zincirine halen Çin hakim.
Avrupalı yetkililer, bir ABD-Çin anlaşmasının, Avrupa kıtlık ve ihracat kısıtlamalarına karşı savunmasız kalırken, Amerika'nın Çin'in nadir minerallerine erişimine öncelik verebileceğinden korkuyor.
Alman ve Japon endüstrilerinin Çin'in ağır nadir topraklar üzerindeki kontrollerinden şimdiden kötü etkilendiği bildiriliyor.
Danışmanlık firması Arthur Little'dan Ilya Epikhin, "Çin, özellikle savunma veya ileri teknoloji uygulamalarının söz konusu olduğu durumlarda, stratejik olarak hassas kabul edilen tedarik zincirleri üzerindeki etkisini korurken, seçici bir şekilde ihracata lisans veriyor gibi görünüyor" dedi.
Almanya ve Japonya halihazırda Çin'den uzaklaşmak için alternatif tedarik zincirlerine ve projelere yatırım yapıyor.
Ancak bir başka danışmanlık firması olan Project Blue'nun araştırma direktörü David Merriman'a göre Çin'in yerini tam olarak almasına daha yıllar var.
Merriman, "Durum iyiye gitmeden önce daha da kötüye gidecek gibi görünüyor" diye ekliyor.
Avrupa'nın Çin'in nadir minerallerinden bir nebze de olsa ekonomik bağımsızlık kazanmak için verdiği uğraş yetersiz bulunuyor.
Brüksel'in resmi düşünce kuruluşu olan AB Güvenlik Çalışmaları Enstitüsü (EUISS) tarafından hazırlanan bir rapor bu konuda açık sözlü.
"Avrupa geride kalıyor. Avrupa, 2023 yılında Kritik Hammaddeler Yasası kapsamında iddialı yerel üretim hedefleri belirlemiş ve bunları gerçekleştirmek için 60 stratejik proje belirlemiş olabilir, ancak Çin'in devlet destekli rekabeti karşısında bunları finansal olarak uygulanabilir kılmak için gereken politikaları benimsememiştir."
Avrupa için zirvenin kâbus senaryosu, siyasi kariyerinin en karanlık ekonomik bulutları altında Pekin'e giden Trump'ın, Pekin ile AB'yi kenara iten bir tür "yönetilen ticaret" anlaşması yapması ve AB'yi ikincil hasar olarak sonuçlarını üstlenmek zorunda bırakmasıdır.
Sonuç olarak, Çin'in elektrikli arabalar (EV), bataryalar ve endüstriyel ürünlerdeki aşırı kapasiteleri Avrupa pazarlarına akın edebilir ve AB endüstrileri üzerindeki baskıyı arttırabilir.
Halihazırda Çin menşeli elektrikli araçların üretimi Avrupa modellerine kıyasla yüzde 25 ila yüzde 50 arasında daha ucuzdur.
Karşılaştırma yapmak gerekirse, Çinli kompakt SUV MG4 yaklaşık 30 bin eurodan başlarken, Volkswagen ID.3 gibi karşılaştırılabilir Avrupa modelleri yaklaşık 40 bin eurodan başlıyor.
Uzmanlar Trump ve Xi arasında Avrupa için olumsuz sonuçlar doğuracak bir anlaşma ihtimalini göz ardı etmek istemiyor.
German Marshall Fund'ın (GMF) Hint-Pasifik programında misafir araştırmacı olarak görev yapan Jonas Parello-Plessner, "Gerçekçi olmak gerekirse, Trump-Xi görüşmeleri oldukça ikili bir hal alıyor," diyor. "Ve kesin olan bir şey var: Trump sadece kendi adına konuşacak."
ABD Başkanı şimdiden, ABD Yüksek Mahkemesi'nin bu yılın başlarında iptal ettiği vergilerin yerine, Çin malları da dahil olmak üzere yeni gümrük vergileri getirme tehdidinde bulunuyor.
İlk döneminde ne yapacağı kestirilemeyen Trump'ı deşifre etmekte zorlanan Çinli yetkililer ekonomik kozlarını kullanmayı öğrendi ve geçtiğimiz günlerde ABD'li iş dünyası liderlerini Washington'un ticaret ya da yatırım konusunda harekete geçtiği "her seferinde" misilleme yapacakları konusunda uyardığı bildirildi.
Washington ve Pekin arasındaki ekonomik ilişkilerin kötüleşmesi ihtimali de Brüksel'in hoşlanacağı bir şey değil.
Parello-Plessner, "Çinliler Trump'a karşı sert oynarsa, Avrupa'nın kazanacağı hiçbir şey olmayacak" dedi.
ABD-Çin ticaret savaşının yeniden başlaması ya da yaptırımların artması, zayıflayan küresel talep, kesintiye uğrayan tedarik zincirleri ve finansal dalgalanma yoluyla Avrupa endüstrilerini vurabilir.
Brüksel şimdiden en kötüsüne hazırlanıyor.
Ticaretten Sorumlu Komisyon Üyesi Maroš Šefčovič geçtiğimiz ay Euronews'e yaptığı açıklamada AB'nin bloğun sanayi politikasını güçlendirmeye hazır olduğunu söyledi.
Ayrıca AB'nin sanayilerini savunmakta tereddüt etmeyeceği ve "haksızlığa uğradıklarını gördüğümüz her Avrupalı iş, her Avrupalı şirket ve her açık sektör için canla başla mücadele edeceği" uyarısında bulundu.
Ancak bu retoriğe rağmen Pekin'deki zirve, Avrupa'nın geleceğinin pek çok yönünün dünyanın iki egemen gücünün elinde olduğunu hatırlatıyor ki bu güçlerden ikisi de yaşlı kıtaya herhangi bir taviz vermeye meyilli görünmüyor.