Bir zamanlar cennetti: Yoğun tarım Avrupalıların gözde yüzme alanlarını yok ediyor

"Kirlilik başlamadan önceki güzel sahilimizi hatırlıyorum" diyor Brittany'de yaşayan Jean Hascoet; bölgedeki Baie de Douarnenez Environnement adlı kampanya grubuna liderlik ediyor. "Şimdi, kasabamızın yakınında binlerce domuz varken her şey farklı."

REKLAM

REKLAM

Fransa ve İspanya genelinde Avrupa'nın kıyıları zehirli alg patlamalarıyla boğuluyor. Bilim insanları neden konusunda hemfikir: On yıllardır su yollarına sızan kimyasallar. Yetersiz şekilde yönetilen insan kaynaklı kanalizasyon atıkları ile sürekli büyüyen endüstriyel hayvancılık işletmelerinden çıkan gübre ve aşırı miktardaki hayvan dışkısı sorumlu tutuluyor.

İklim değişikliğiyle ısınan denizler, hassas ekosistemleri altüst eden, balıkları ve bitki örtüsünü öldüren alglerin hızla büyümesini daha da körüklüyor. Bazı türler insanlarda mide bulantısı, kusma ve deri döküntülerine yol açabiliyor; bu yaz kıta genelinde yüzlerce yüzme yasağının nedeni de bunlar oldu.

İklimle ilgili araştırmalar yapan DeSmog (kaynak İngilizce), Avrupa'da en ağır etkilenen noktalardan bazılarını ziyaret ederek geçimini ve sağlığını temiz sulara borçlu olan balıkçılar, yüzücüler ve işletme sahipleriyle konuştu.

'İspanya'nın kurban bölgesi': Tarım koruma altındaki lagünü tehdit ediyor

"Artık beni o suda yüzerken asla görmeyeceksiniz" diyor Fina.

Murcia'lı 84 yaşındaki Fina, kocasıyla birlikte İspanya'nın Mar Menor'unun batı kıyısındaki Los Urrutias'ta deniz kenarında yaşıyor. Kıyıda çürüyen deniz yosunları yığılıyor, keskin bir koku yayıyor.

"Burası eskiden cennetti. Deniz denizatlarıyla dolup taşıyordu" diye anlatıyor Fina.

Son on yılda, İspanyol ve uluslararası turistlerin gözdesi olan Mar Menor'da deniz yaşamını boğan alglerin miktarında keskin bir artış görüldü.

İspanyol hükümeti tarafından 2022'de lagüne koruma ve restorasyon hakkı tanıyan hukuki şahsiyet statüsü verilmesine rağmen, Mar Menor tarımsal akış nedeniyle hâlâ ağır baskı altında.

Mavi-yeşil alg olarak da bilinen siyanobakteriler, büyümek için azot ve fosfor gibi besinlere ihtiyaç duyuyor. Mar Menor bölgesindeki yoğun tarım, besin açısından zengin hayvan gübresi, sıvı dışkı ve gübre akışını kesintisiz sağlıyor.

Çalışmalar (kaynak İngilizce), lagüne giren besin maddelerinin yaklaşık yüzde 85'inden tarımın sorumlu olduğunu, geri kalanının ise kentsel kaynaklardan geldiğini tahmin ediyor.

"Toprak artık hepsini kaldıramıyor" diyor biyolog ve Murcia'daki Ecologistas en Acción kampanya grubunun sözcüsü Pedro Luengo. "Biz bir kurban bölgesiyiz."

Lagünün doğu tarafında, tarım arazilerinden en uzakta bile, yerel yetkililer turistler için yapay bir cenneti ayakta tutmak için yoğun mesai harcamak zorunda. 2026'nın ilk üç ayında, Mar Menor'un kıyılarından ve çevredeki sulardan 4.000 tondan fazla alg topladılar; bu, yaklaşık 1.000 filin ağırlığına denk geliyor.

Ancak bu çaba, geçimini lagünden sağlayanları korumaya yetmedi.

"Eskiden çok daha fazla çipura ve karides yakalardık. Şimdi av çok daha küçük" diyor Lo Pagánlı balıkçı Rubén Albaladejo. "Mar Menor, herkesin çöpünü ve atığını boşalttığı bir kanal haline geldi."

Yükselen su sıcaklıkları, bu türlerin üreme kapasitesini daha da zayıflatıyor: "30 dereceyi gördük; daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştık" diyor Albaladejo.

Bilim insanları, Dünya Hava Durumu Atfı (World Weather Attribution) verilerine göre, insan kaynaklı iklim değişikliğinin Akdeniz'deki en yüksek deniz sıcaklıklarına yaklaşık 2°C, Batı Avrupa denizlerindeki sıcaklıklara ise yaklaşık 1,4°C eklediği uyarısında bulundu. Akdeniz, temmuz ayında ortalama 27,07°C ile rekor kırdı.

İspanya Çevre Bakanlığı, domuz dışkısını arıtmanın yeni yollarını ve koyunları açık meralara taşıma girişimlerini de kapsayan sekiz projeye 11,5 milyon avronun üzerinde destek veriyor. Bu projeler, lagünü eski haline getirmeyi amaçlayan 675 milyon avroluk ulusal programın parçası; ancak 2025 sonuna gelindiğinde bütçenin yalnızca yaklaşık yüzde 16'sı harcanmıştı.

'Göl öldü': Kuzey İrlanda'daki balıkçılar en kötü yıllarını yaşıyor

İki bin kilometre ötede, Kuzey İrlanda'da Declan Coney, Birleşik Krallık'ın en büyük gölü olan Lough Neagh'in 2023'ten bu yana her yaz mavi-yeşil algler tarafından mahvedildiğine tanık oluyor.

"Balıkçılık içime işlemiş bir meslek; nesilden nesile aktarıldı" diyor Coney. Ancak "bu yıl balıkçılık açısından şimdiye kadarki en kötü yıl oldu. Göl öldü."

Alabalık ve yılan balığı sayıları son yıllarda azaldı; nedenlerden biri de ağırlığı Coney'nin ağlarını kapatan, balıkların içeri girmesini engelleyen oksijen tüketen algler.

2000'li yıllardan bu yana göl, istilacı zebra midyelerinin kuşatması altında. Fitoplanktonu tüketen bu midyeler, diğer türleri hayati bir besin kaynağından mahrum bırakıyor; ayrıca balık ağlarına tutunarak onları yırtıyor.

"[Balıkçılıktan] para kazanmak mümkün değil" diyor 1975'ten beri gölde çalışan Coney. "Artık bu bir geçim kaynağı değil."

İspanya'da olduğu gibi, Lough Neagh'deki alg patlamaları da onlarca yıllık besin kirliliğinin sonucu. Kuzey İrlanda'nın hayvancılık sektörü, 2013'ten bu yana hükümetin genişleme planlarıyla desteklenen (kaynak İngilizce) hızlı bir büyüme yaşadı; kümes hayvanı sayısı üçte bir, domuz sayısı ise yüzde 74 arttı.

Bu yılın başlarında, kar amacı gütmeyen Watershed Investigations ile Birleşik Krallık gazetesi The Guardian, neredeyse 400 kilometrekarelik bir alanı kaplayan ve Kuzey İrlanda'nın içme suyunun yüzde 40'ını sağlayan gölden alınan su örneklerinde sığır, domuz ve insan dışkısına dair kanıtlar tespit etti (kaynak İngilizce).

Nisan ayında Çevresel Koruma Ofisi'nin yayımladığı bir rapor (kaynak İngilizce), hayvan yemindeki fosfor ve azot seviyelerinin düşürülmesi ve dışkı kullanımının sınırlandırılması gibi Lough Neagh'in su kalitesini artırmayı hedefleyen düzenlemelerin güçlendirilmesi ve daha iyi uygulanması gerektiği sonucuna vardı. Raporda çiftçilerin olumlu yatırımları ve çabaları not edilirken, çiftliklerde daha fazla destek ve denetim ihtiyacı vurgulanıyor.

Mary O'Hagan gölün kuzeybatı yakasında yaşıyor. COVID-19 pandemisi sırasında bir vahşi yüzme grubu kurdu ve soğuk suyla yüzmenin, ruh sağlığını iyileştirmekten kronik ağrıları hafifletmeye kadar büyük faydaları olduğunu gördü.

"30'lu yaşlarımda pek bir hayatım yoktu, kendime bakmıyordum. Lough Neagh'de yüzmek hayatımı tamamen değiştirdi" diyor O'Hagan. "Bir topluluğumuz vardı."

Ancak patlamaların ikinci yılı sonrası, kurduğu yüzme grubunu kapatmak zorunda kaldığını hissetti.

"Sanki kıyamet kopmuş gibiydi. Göz alabildiğine kıyıları bezelye yeşili bir çamur tabakası kaplamıştı, manzara korkunçtu" diyor. "İnsanları bakteri, alg ve kim bilir başka nelere maruz kalacakları yüzmelere davet etmeyi vicdanen kabul edemezdim." Mavi-yeşil algler kusma, ishal ve cilt tahrişine yol açabiliyor.

'İnsandan çok hayvan var': Hayvan dışkısı akışı Brittany'nin sahillerini zehirliyor

Fransa'nın kuzeybatısındaki Brittany, kendi ölümcül mücadelesiyle karşı karşıya: Deniz marulu algleri, 1980'lerden bu yana bölgedeki sahillerde en az altı ölüm vakasıyla ilişkilendirildi. Bu algler parçalandığında, çürük yumurta kokan ve yüksek miktarda solunduğunda hava yollarını tıkayıp akciğerlerde sıvı birikimine yol açabilen ölümcül hidrojen sülfür gazı üretebiliyor.

Buradaki halk, nedenine dair şüphelerini dile getirmekten çekinmiyor. Saint-Brieuc turistik kasabasının yakınlarında, bir sakin alglerden yayılan zehirli gazı solumanın tehlikesini ve belirtilerini anlatan resmi tabelanın üzerine el yazısıyla "les cochons" – yani "domuzlar" – karalamış.

"Burada insanlardan çok daha fazla hayvan var" diyor çevre yazarı Yves-Marie Le Lay; alg büyümesinin tehlikeli seviyelere ulaştığı zamanlarda yerel sahiline giderken koruyucu maske takıyor. Brittany yarımadası Fransa yüzölçümünün sadece yüzde 5'ini kaplasa da, 6,8 milyonluk domuz varlığı ülke toplamının yüzde 58'ine karşılık geliyor. "Büyük bir dışkı sorunumuz var; hepsi nehirlerde son buluyor."

Fransa Sayıştayı (Cour des comptes), 2021'de yayımladığı raporda, etkilenen körfezlerdeki azotun yüzde 90'ından fazlasının tarımdan kaynaklandığını ortaya koydu.

Çevre aktivisti Fabrice Hamon, önümüzdeki aylardan endişeli. Kendi sahilinde, Plage de Penfoul'da, 2025'te E. coli nedeniyle kısmi yüzme yasağı uygulanmıştı. Bu yaz yaşanan kuraklık, şimdi de dışkıyla gübrelenen yakın tarlalardaki toprakta zararlı fazla besin maddelerinin birikmesine yol açtı.

"Şu anda tarlalarda bakteri birikimi var" diyor Hamon. "Tek gereken kuvvetli bir sağanak ve bingo. Bu yavaş etkili bir zehir; zamanla, yoğun tarımla bağlantılı kirlilik birikimi nedeniyle ekosistemler adım adım bozuluyor."

Hamon, zararlı bakterileri yaklaşık 20 nehirde izleyebilecek bir sistem üzerinde çalışıyor; bu nehirler yerel sahillere dökülüyor ve turistler ile sahil sakinlerinin uyarıları bir uygulama olan La Météo Bacterio (kaynak İngilizce) adlı uygulama üzerinden kontrol edebilmesini hedefliyor.

Avrupa'nın başka yerlerinde yurttaşlar, Birleşik Krallık Ekoloji ve Hidroloji Merkezi'nin Bloomin' Algae uygulaması (kaynak İngilizce) üzerinden mavi-yeşil alg gözlemlerini bildirebiliyor. Uygulama Birleşik Krallık, Belçika, Yunanistan, Lüksemburg, Hollanda ve Norveç'te kullanılabiliyor.

'Deniz ölmüştü': Baltık'ta rekor sıcaklıklar alg patlamalarını körüklüyor

Hamon'unki gibi yurttaş bilimi projeleri, Avrupa'nın su yollarındaki kirliliğe karşı mücadelede hayati öneme sahip hale gelebilir.

Kuzey Almanya'da, çevre örgütü Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland'ın (BUND) Schleswig-Holstein şubesi öncülüğünde gönüllüler, kirlilik kaynaklarını saptamak ve Baltık Denizi'ne karışan besin akışını azaltmaya yardımcı olmak için yerel nehirlerden ayda iki kez su örnekleri topluyor (kaynak İngilizce).

Grubun başkan yardımcısı Jürgen Leicher, 40 yıldır bu sularda yelken açıyor ve bu yılki alg patlamalarının şimdiye dek gördüklerinin en kötüsü olduğunu söylüyor.

Almanya'da sıcaklıklar haziranda art arda üç gün rekor kırarak neredeyse 42°C'ye ulaştı. Ağustosta çekilen uydu görüntüleri, Baltık kıyılarına doğru ilerleyen dev alg kütlelerini gösteriyor. Algler sıcak sularda daha hızlı büyüyor ve daha uzun süre kalıyor; çünkü yüksek sıcaklıklar onların daha hızlı sindirip çoğalmasına olanak tanıyor.

"Yüzlerce deniz mili boyunca sarı-kahverengi kirli bir denizde yelken açarken gerçekten korkuyorsunuz" diyor Leicher. "Bu alg tabakasının tamamında deniz ölmüştü. Kuş yok, memeli yok, balık yok. Her yer bomboş."

Deutsche Umwelthilfe'de deniz koruma uzmanı olan Isabel Seeger, sorunun kaynağının net olduğunu söylüyor: "Yüksek gübre kullanımı ve yoğun hayvancılık dışkısına dayanan mevcut tarım sistemimiz, Baltık Denizi'ndeki ötrofikasyonun en büyük nedeni."

Hükümetlerarası HELCOM kuruluşu, tarımın Baltık'a dağınık besin akışı yoluyla giren azotun yüzde 90'ına, fosforun ise yüzde 80'ine kadarını oluşturduğunu tahmin ediyor.

Besin kirliliğini azaltmak için tarımsal gübre girdilerine sıkı sınırlar getirmek gibi onlarca yıllık hükümetlerarası çabaya rağmen Baltık, çevresel tahribat ile yükselen sıcaklıkların birleşik etkilerinden hala toparlanmakta zorlanıyor.

Her yıl, algler öldüğünde deniz tabanına çökerek büyük miktarda fosforu da beraberinde götürüyor. Bu fosfor, ilerleyen yıllarda yeniden okyanusa karışıyor; deniz ısındıkça hızlanan tehlikeli bir geri besleme döngüsü yaratıyor.

Bilim insanlarına göre, tekrar tekrar ortaya çıkan zararlı alg büyümesini sınırlamak için besin kirliliğinin köklü biçimde azaltılması şart; bunun yolu da tarım uygulamalarını dönüştürmekten geçiyor.

"Yapılması gerekenlere ilişkin bilimsel tablo son derece net" diyor, Almanya Tarım Bakanlığı'na 12 yıl danışmanlık yapan Kiel Üniversitesi'nden (CAU) Profesör Friedhelm Taube.

Taube'ya göre hükümetler, çiftçilerin nitrat yüklü gübre kullanımını azaltmasını desteklemeli; nehir, göl ve denizlere karışmadan önce topraktaki fazla besinleri emen çayır üçgülü gibi örtü bitkileri ekimini teşvik etmeli ve hayvan sayısını hektar başına bir hayvancılık birimiyle sınırlandırmalı. Bu teknik terim (kaynak İngilizce), sınırlı arazide yalnızca bir süt ineği ya da yaklaşık üç domuz anlamına geliyor.

Murcia'daki kampanyacılara göre tercih en az bunun kadar net: "Ya Mar Menor'u mahvederiz ya da tarımsal modeli kökten değiştiririz" diyor Luengo.

Ek araştırma: Joey Grostern